1
00:00:01,317 --> 00:00:03,444
Hrajeme tu vysokou hru.

2
00:00:03,444 --> 00:00:05,821
Bůh má plné ruce práce s vyhlazováním galaxií.

3
00:00:05,821 --> 00:00:07,281
Chce mít čistý stůl.

4
00:00:07,281 --> 00:00:09,825
Říkala jsem, Deane, toto je váš osud.

5
00:00:09,825 --> 00:00:13,120
Vy jste poslové Božího zničení.

6
00:00:13,120 --> 00:00:14,955
"Dříve"

7
00:00:14,955 --> 00:00:16,749
Dal jsi mi, co jsem chtěla nejvíce.

8
00:00:16,749 --> 00:00:18,584
Tobě dám to samé.

9
00:00:18,584 --> 00:00:20,544
Mami?

10
00:00:20,544 --> 00:00:22,087
Mám další krok.

11
00:00:22,087 --> 00:00:23,631
Ještě k Billiinýmu plánu,

12
00:00:23,631 --> 00:00:26,467
nebyla moc sdílná v detailech.

13
00:00:26,467 --> 00:00:27,926
Až půjdeš proti Chuckovi,

14
00:00:27,926 --> 00:00:29,345
uděláš co, půjdeš takticky?

15
00:00:29,345 --> 00:00:30,679
Nebo půjdeš do plného útoku?

16
00:00:30,679 --> 00:00:32,014
Něco takového.

17
00:00:32,014 --> 00:00:33,641
Pokud dostaneme Chucka ze hry,

18
00:00:33,641 --> 00:00:35,142
stále zůstává ona.
Amara.

19
00:00:35,142 --> 00:00:36,894
To rozhodí věci z rovnováhy,

20
00:00:36,894 --> 00:00:38,604
a když jsou věci mimo rovnováhu,

21
00:00:38,604 --> 00:00:39,480
pak svět…

22
00:00:39,480 --> 00:00:40,481
- Skončí.
- Přesně.

23
00:00:40,481 --> 00:00:41,857
Ale pokud ji Jack zabije…

24
00:00:41,857 --> 00:00:43,984
Tak tu nebude ani Bůh,
ani Temnota.

25
........