1
00:00:06,214 --> 00:00:08,425
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:11,469 --> 00:00:13,638
KDESI V HORÁCH

3
00:00:13,722 --> 00:00:16,808
KOUSEK ZA MALIBU, KALIFORNIE

4
00:00:20,103 --> 00:00:23,648
{\an8}Tohle ti pomůže uklidnit mysl
a podívat se do svého nitra.

5
00:00:23,732 --> 00:00:24,941
- Hodně štěstí.
- Jo.

6
00:00:25,900 --> 00:00:28,445
- Kéž by se mě takhle dotkla žena.
- Berte?

7
00:00:29,404 --> 00:00:30,780
Jayi!

8
00:00:32,240 --> 00:00:33,700
- Berte?
- Jo!

9
00:00:35,869 --> 00:00:36,786
{\an8}Berte!

10
00:00:36,870 --> 00:00:38,788
{\an8}Nechávám se opíchat jehlama!

11
00:00:38,872 --> 00:00:41,499
- Berte!
- Vzadu vpravo!

12
00:00:41,583 --> 00:00:42,959
Na konec a doprava!

13
00:00:43,585 --> 00:00:44,419
Do prdele.

14
00:00:46,588 --> 00:00:47,714
Ahoj, Berte.

15
00:00:47,797 --> 00:00:50,550
- Není to tak, jak to vypadá.
- Ale je.

16
00:00:50,633 --> 00:00:52,552
Chlápek ti píchá jehly do zadku.

17
00:00:52,635 --> 00:00:54,304
Přesně tak to vypadá.

18
00:00:54,387 --> 00:00:56,181
Zapnu elektrickou stimulaci.

19
00:00:56,264 --> 00:00:57,515
Za chvilku uvidíte.

20
00:00:58,058 --> 00:00:59,100
Cuká ti zadek.

21
00:01:00,060 --> 00:01:03,021
Je to divný. Jakoby ukazoval morseovku.

22
00:01:03,104 --> 00:01:05,065
- Přestaň se smát.
- Teď i ramena.

23
00:01:05,148 --> 00:01:06,900
Jako když tancoval Jackson.

24
........