1
00:01:17,327 --> 00:01:18,453
Jedem.

2
00:01:19,496 --> 00:01:21,956
- Zkouška mikrofonu, jedna, dvě, tři.
- Jedeme.

3
00:01:25,877 --> 00:01:27,379
V domě za mnou

4
00:01:27,462 --> 00:01:30,256
byl v lednu tohoto roku zavražděn pan Pak

5
00:01:30,340 --> 00:01:33,510
a teď se stal místem
dalšího brutálního zločinu.

6
00:01:33,593 --> 00:01:35,720
Zabili tam dalšího člověka.

7
00:01:35,804 --> 00:01:36,971
- Bože.
- Veřejnost se to

8
00:01:37,055 --> 00:01:40,016
dozvěděla, když studentka na sociální síti
sdílela fotku oběti.

9
00:01:40,100 --> 00:01:43,937
Skupina teenagerů v opuštěném domě
pana Paka trávila čas už od jeho smrti.

10
00:01:44,020 --> 00:01:46,314
Poté, co objevili tělo,
sdíleli fotku oběti,

11
00:01:46,398 --> 00:01:48,483
místo toho, aby kontaktovali policii,

12
00:01:48,566 --> 00:01:51,152
- což mnoho lidí šokovalo.
- Děcka vycházejí ven!

13
00:01:51,236 --> 00:01:52,654
- Vycházejí ven!
- Tamhle jsou.

14
00:01:53,738 --> 00:01:56,574
- Řekněte něco.
- Řekněte nám, co se stalo.

15
00:01:57,700 --> 00:01:59,786
- Zakryjte kamery!
- Řekněte něco.

16
00:01:59,869 --> 00:02:01,454
- Počkat.
- Žádné fotky!

17
00:02:02,539 --> 00:02:04,040
Ne, to nemůžete. Zablokujte je!

18
00:02:05,375 --> 00:02:07,168
- Prosím, řekněte něco.
- Co se stalo?

19
00:02:08,711 --> 00:02:11,131
- Podívejte se sem!
- Řekněte, co se stalo.

20
00:02:11,214 --> 00:02:14,467
- Co se stalo?
- Jak jste se do domu dostali?

21
00:02:14,551 --> 00:02:16,594
- Důstojníku.
- Dovolte nám otázku.

22
........