1
00:00:00,256 --> 00:00:02,091
<i>Dříve ve Vražedných právech…</i>
2
00:00:02,175 --> 00:00:04,761
Co můžu udělat pro to, abys mi věřila?
3
00:00:05,595 --> 00:00:07,346
Ty mně nechybíš, Tegan.
4
00:00:09,932 --> 00:00:11,184
Můžu pomoct?
5
00:00:11,476 --> 00:00:13,895
Bojím se, že se oběsí jako táta.
6
00:00:13,978 --> 00:00:15,062
Nějak to vyřešíme.
7
00:00:15,146 --> 00:00:17,565
FBI má mezi vámi informátora.
8
00:00:18,149 --> 00:00:19,901
Annalise ví, kde Laurel je.
9
00:00:19,984 --> 00:00:23,321
- Jaký je zůstatek?
- <i>Váš aktuální zůstatek je 2,17 $.</i>
10
00:00:24,697 --> 00:00:25,990
- Solomone?
- No?
11
00:00:26,407 --> 00:00:27,283
Je čas platit.
12
00:00:27,366 --> 00:00:28,743
Měls pravdu. Chci otce.
13
00:00:32,455 --> 00:00:35,750
Zastupuju podezřelého. Tělo je ještě tam?
14
00:00:50,556 --> 00:00:53,100
No tak, přijdeme pozdě na přednášku.
15
00:00:53,184 --> 00:00:54,268
No a?
16
00:00:54,811 --> 00:00:57,980
Jestli chci dostudovat, škola má přednost.
17
00:00:59,440 --> 00:01:01,359
Padej.
18
00:01:01,442 --> 00:01:02,276
Fajn.
19
00:01:02,652 --> 00:01:03,945
Díky.
20
00:01:17,792 --> 00:01:18,835
ZOBRAZIT ZPRÁVU
21
00:01:18,960 --> 00:01:19,794
Co to děláš?
22
00:01:21,587 --> 00:01:22,880
Psala ti Annalise.
23
00:01:25,883 --> 00:01:26,968
MŮŽEŠ SE STAVIT?
24
00:01:27,093 --> 00:01:30,179
- Co chce?
- Nemám ponětí.
25
........