1
00:00:52,680 --> 00:00:53,880
Musíš se zahřát.

2
00:00:59,560 --> 00:01:01,160
Ukázal jsi mu to tady?

3
00:01:02,680 --> 00:01:04,000
Říkal jsem mu o tom.

4
00:01:06,160 --> 00:01:07,960
Takže sem šel schválně.

5
00:01:12,520 --> 00:01:15,880
Třeba nekoukal, kam šlape,
zapomněl na to a uklouzl.

6
00:01:15,960 --> 00:01:18,640
Ne. Míša nedělá věci bezdůvodně.

7
00:01:19,960 --> 00:01:21,600
Nikdy nic nezapomene.

8
00:01:23,240 --> 00:01:24,920
Měl to promyšlené.

9
00:01:25,480 --> 00:01:26,640
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

10
00:01:26,720 --> 00:01:28,080
Chtěl to udělat.

11
00:01:29,720 --> 00:01:31,320
Nikdy jsem ti to neřekla,

12
00:01:32,440 --> 00:01:34,120
ale o sebevraždě přemýšlel už dřív.

13
00:01:34,200 --> 00:01:36,280
Našla jsem to v jeho historii v počítači.

14
00:01:37,040 --> 00:01:40,720
Lekla jsem se a začala mu
tajně dávat antidepresiva.

15
00:01:42,040 --> 00:01:44,560
Nevěděl, že mu je dávám do jídla.

16
00:01:46,560 --> 00:01:47,840
Jak dlouho to trvalo?

17
00:01:48,760 --> 00:01:49,880
Tři roky.

18
00:01:51,200 --> 00:01:52,040
Možná víc.

19
00:01:55,600 --> 00:01:59,520
Měsíc před tímhle vším
jsem s tím přestala.

20
00:02:00,760 --> 00:02:02,440
Chtěla jsem přestávku.

21
00:02:09,520 --> 00:02:11,120
Jak dlouho jsme spolu?

22
00:02:14,479 --> 00:02:15,479
Nepamatuji se.

23
00:02:18,120 --> 00:02:21,040
Něco se mi děje. Nic si nepamatuji.

24
00:02:47,880 --> 00:02:49,360
Potřebujeme vodu.

25
........