1
00:00:14,640 --> 00:00:17,226
-"Haló, pani Geneva Camarenová?"
-"Áno."

2
00:00:17,309 --> 00:00:19,603
"Tu je Biely dom. Volá prezident Reagan."

3
00:00:19,687 --> 00:00:20,938
"Áno, madam."

4
00:00:21,021 --> 00:00:23,566
"Dobre, moment prosím."

5
00:00:24,227 --> 00:00:26,227
6. marca 1985

6
00:00:26,485 --> 00:00:27,653
"Haló, pani Camarenová?"

7
00:00:27,737 --> 00:00:29,655
"Áno, pane."

8
00:00:29,739 --> 00:00:33,534
"Len som chcel, aby ste vedeli,
že Nancy a ja ...

9
00:00:33,617 --> 00:00:39,039
"Modlíme sa za vás. Súcitíme s vami.

10
00:00:39,123 --> 00:00:41,834
"Váš manžel zomrel za svoju vlasť

11
00:00:41,917 --> 00:00:44,044
- v každom slova zmysle."
-"Áno, pane."

12
00:00:44,128 --> 00:00:45,713
"A budeme si pamätať vášho manžela

13
00:00:45,838 --> 00:00:48,424
skrze jeho lásku a obetavosť
pre túto krajinu."

14
00:00:48,507 --> 00:00:50,468
"Ďakujem, pane."

15
00:00:50,551 --> 00:00:53,012
"A tiež chcem, aby ste vedeli ...

16
00:00:53,095 --> 00:00:55,639
Som rozhodnutý

17
00:00:55,723 --> 00:00:57,725
prenasledovať túto drogovú záležitosť

18
00:00:57,808 --> 00:00:59,268
a tých netvorov,

19
00:00:59,351 --> 00:01:03,189
ktorí páchajú tieto zločiny."

20
00:01:09,236 --> 00:01:10,738
Bolo to ťažké
odísť z Mexika bez neho?

21
00:01:41,143 --> 00:01:43,270
Bol pre mňa všetkým.

22
00:01:50,361 --> 00:01:53,197
Bol to brutálny deň v drogovej vojne v Mexiku

23
00:01:53,280 --> 00:01:55,991
a americký protidrogový agent
je jednou z obetí.

24
00:01:56,075 --> 00:01:59,453
........