1
00:00:12,179 --> 00:00:14,179
KAZETA Č.: 87-731
STRANA (B)

2
00:00:20,360 --> 00:00:26,594
<i>Místní policie informuje obyvatele, že stále
pátrá po šelmě, která působí ve městě paniku,

3
00:00:27,560 --> 00:00:30,920
<i>Hovoří se o třech potvrzených
obětech od minulé středy.

4
00:00:31,280 --> 00:00:33,760
<i>Vyzíváme posluchače, aby zůstali doma

5
00:00:33,840 --> 00:00:37,200
<i>dokud nebude situace s touto šelmou vyřešena.

6
00:00:37,760 --> 00:00:43,216
<i>Posloucháte 96.6 FM, Vlny Kirlianu,
každou noc, celou noc.

7
00:00:51,156 --> 00:00:54,200
<i>Když jsme nebyli v živém vysílání,
tak jsme obdrželi další telefonát

8
00:00:54,280 --> 00:00:56,600
<i>týkající se možného nového setkání

9
00:00:56,680 --> 00:00:59,760
<i>s duchem malého Manuela Ramíreze,

10
00:00:59,840 --> 00:01:01,840
<i>který zemřel za podivných okolností

11
00:01:01,920 --> 00:01:04,960
<i>v tomto týdnu přesně před 20 lety.

12
00:01:06,720 --> 00:01:10,967
<i>Doporučujeme všem, aby se v žádném
případě nepokoušeli tohoto ducha kontaktovat.

13
00:01:11,433 --> 00:01:14,870
<i>Nedívejte se mu do očí, nemluvte na něj.

14
00:01:15,076 --> 00:01:19,093
<i>Pokusí se vás pomocí lstí
a lží obvinit ze své smrti.

15
00:01:19,451 --> 00:01:21,436
<i>Pokud se s ním setkáte, okamžitě se vraťte domů

16
00:01:21,454 --> 00:01:24,010
<i>a co nejrychleji se spojte
s nejbližší policejní stanicí.

17
00:01:24,320 --> 00:01:27,000
Samozřejmně, duchové
a podobná stvoření neexistují.

18
00:01:29,462 --> 00:01:30,897
Ale pro každý případ

19
00:01:31,040 --> 00:01:34,716
naše linky zůstávají přístupné pro hlášení
jakýchkoli podivných a děsivých setkání

20
00:01:35,080 --> 00:01:36,600
ke kterým by mohlo této noci dojít.

21
00:01:37,000 --> 00:01:39,680
Kde to jsem? Proč se nemohu hýbat?

22
00:01:39,917 --> 00:01:43,578
Bohužel, v tomto okamžiku budete muset
ponechat své vzkazy na záznamníku.

23
........