1
00:00:15,090 --> 00:00:18,891
<i>Federální úřady zahájily
pátrání po Williamu Butcherovi.</i>

2
00:00:18,947 --> 00:00:20,042
-VIDĚLI JSTE
-<i>Je to Vought.</i>

3
00:00:20,097 --> 00:00:22,240
Je to zasranej
převrat zevnitř.

4
00:00:22,842 --> 00:00:23,983
Vím, kdo zabil Raynorovou.

5
00:00:24,005 --> 00:00:26,609
<i>Má to něco společného s pašováním
super teroristů do Jersey.</i>

6
00:00:27,873 --> 00:00:31,657
-Její bratr.
-Jen chci zpět svou ženu.

7
00:00:31,726 --> 00:00:34,439
<i>Dostaň toho teroristu k CIA
a budeš ji mít.</i>

8
00:00:35,459 --> 00:00:37,621
<i>Bylo mi řečeno, že se nikdy
nedozví o Ryanovi ani o mně.</i>

9
00:00:37,677 --> 00:00:39,248
<i>Taková byla dohoda.</i>

10
00:00:39,351 --> 00:00:40,791
Musíte ho donutit,
aby odešel.

11
00:00:40,833 --> 00:00:42,787
<i>Protože pokud ne,
vezmu Ryana</i>

12
00:00:42,998 --> 00:00:43,919
a uteču.

13
00:00:43,961 --> 00:00:45,464
{\an8}<i>Superhrdinové se nerodí,</i>

14
00:00:45,465 --> 00:00:47,590
<i>ale jsou vytvořeni Sloučeninou V.</i>

15
00:00:47,653 --> 00:00:49,508
Máme v podpalubí
super teroristu,

16
00:00:49,550 --> 00:00:52,553
takže to tu může jít
do sraček asi takhle rychle..

17
00:00:59,133 --> 00:01:00,394
To bylo kurva ďábelský!

18
00:01:06,734 --> 00:01:08,068
<i>Řekl jsem, že je můj.</i>

19
00:01:08,109 --> 00:01:09,946
Kdo pozdě chodí,
sám sobě škodí, dědo.

20
00:01:10,076 --> 00:01:12,949
<i>... naší nejnovější hrdinky Stormfront,
která teroristu zastavila dříve,</i>

21
00:01:12,996 --> 00:01:15,211
<i>než stačil připravit o život
více nevinných lidí.</i>

22
00:01:17,243 --> 00:01:19,455
........