1
00:00:07,257 --> 00:00:10,927
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:50,091 --> 00:00:51,676
{\an8}Měla to být zábava.

3
00:00:53,511 --> 00:00:55,764
{\an8}Mělo to být bezpečné, ale...

4
00:00:56,765 --> 00:01:01,519
{\an8}neuvědomili jsme si, jaká...
hrůza nás na ostrově čeká.

5
00:01:02,812 --> 00:01:03,730
Drápy...

6
00:01:05,190 --> 00:01:06,149
Zuby...

7
00:01:08,318 --> 00:01:09,360
Řev...

8
00:01:10,612 --> 00:01:13,198
{\an8}- Tolik řevu.
- Kolik řevu?

9
00:01:13,281 --> 00:01:16,076
{\an8}Pšt! Teď přijde to nejlepší.

10
00:01:17,285 --> 00:01:19,370
Tyranosaurus se blížil.

11
00:01:20,413 --> 00:01:22,248
Otevřel hubu dokořán.

12
00:01:25,043 --> 00:01:26,252
{\an8}Co to děláš?

13
00:01:26,795 --> 00:01:27,837
{\an8}Na můj vlog.

14
00:01:28,254 --> 00:01:29,756
Vyprávěj tu pohádku dál.

15
00:01:33,593 --> 00:01:35,053
Teď to přijde.

16
00:01:38,056 --> 00:01:39,349
- Rex se...
- Jej!

17
00:01:40,767 --> 00:01:42,852
{\an8}Málo místa. Promiň, můžeš.

18
00:01:42,936 --> 00:01:45,605
{\an8}Nechci smazat selfíčko na Everestu.

19
00:01:46,648 --> 00:01:48,775
- Asi začnu znovu.
- Ne!

20
00:01:48,858 --> 00:01:50,151
{\an8}Můžeš rovnou přestat.

21
00:01:50,235 --> 00:01:52,779
{\an8}Klídek. Ještě ani nic nevypráví.

22
00:01:52,862 --> 00:01:54,656
Ty máš ale silný stisk.

23
00:01:55,406 --> 00:01:56,991
Rex se blížil...

24
00:01:57,075 --> 00:01:58,868
Nezavoláme Yasminu?

........