1
00:00:06,000 --> 00:00:07,166
No tak, Karlo.

2
00:00:07,958 --> 00:00:11,000
Ta zasraná euforie z běhu
se musí jednou dostavit!

3
00:00:11,708 --> 00:00:12,708
Srdce…

4
00:00:13,041 --> 00:00:15,583
Srdce… Srdeční infarkt.

5
00:00:22,125 --> 00:00:23,125
Infarkt!

6
00:00:41,291 --> 00:00:45,375
KONSTANTIN: TA VEČEŘE POŘÁD PLATÍ.
KDY ZAJDEME?

7
00:01:13,250 --> 00:01:14,250
Andi?

8
00:01:16,416 --> 00:01:17,416
Andi!

9
00:01:20,666 --> 00:01:22,291
Andi? Hej!

10
00:01:22,583 --> 00:01:24,375
Andi? Andi.

11
00:01:27,000 --> 00:01:28,500
- Dobré ráno.
- Ahoj.

12
00:01:29,833 --> 00:01:31,333
Dneska ti to sluší.

13
00:01:31,791 --> 00:01:33,083
Nový účes?

14
00:01:33,458 --> 00:01:34,750
Co se stalo venku?

15
00:01:38,333 --> 00:01:41,958
- Jel jsem pro mrtvolu.
- Do hajzlu! Zůstalo tam tělo?

16
00:01:43,875 --> 00:01:45,250
Nedostal jsem ji.

17
00:01:45,708 --> 00:01:47,583
Seber se. No tak, vstávej.

18
00:01:48,166 --> 00:01:49,333
Vstávej.

19
00:01:50,166 --> 00:01:51,666
Sakra, čekám klienty.

20
00:01:52,041 --> 00:01:53,083
Cože? Teď?

21
00:01:54,000 --> 00:01:57,083
- Brzy tu budou.
- Udělám ti silnou kávu, ano?

22
00:01:57,500 --> 00:01:58,500
Dobře.

23
00:02:00,750 --> 00:02:01,750
Andi.

24
00:02:03,416 --> 00:02:04,416
Zavři to.
........