1
00:00:06,464 --> 00:00:09,926
PŮVODNÍ ANIME SERIÁL NETFLIX

2
00:00:49,883 --> 00:00:50,884
Vzkříšený.

3
00:00:51,301 --> 00:00:52,302
Vzkříšený.

4
00:00:52,677 --> 00:00:55,096
Vzkříšený! Je jich příliš mnoho.

5
00:00:55,180 --> 00:00:56,931
Měli bychom ustoupit.

6
00:00:57,474 --> 00:00:58,475
Vzkříšený!

7
00:01:05,982 --> 00:01:06,983
Vzkříšený.

8
00:01:07,901 --> 00:01:08,735
Vzkříšený!

9
00:01:09,152 --> 00:01:10,987
Naším cílem je Drak.

10
00:01:11,154 --> 00:01:12,864
Nesmíš na to zapomenout.

11
00:01:13,406 --> 00:01:15,408
Tenhle boj není nutný.

12
00:01:17,869 --> 00:01:19,079
Máš pravdu.

13
00:01:56,199 --> 00:01:57,408
Jsi v pořádku?

14
00:01:58,201 --> 00:01:59,244
Jsem.

15
00:01:59,702 --> 00:02:01,538
Haló! Je tam někdo?

16
00:02:01,621 --> 00:02:03,248
Ukažte se!

17
00:02:03,998 --> 00:02:07,627
- Klid. Nech ten meč být.
- Co tu takhle pozdě děláte?

18
00:02:11,714 --> 00:02:13,633
- Přicházejí!
- Zůstaňte za námi!

19
00:02:14,217 --> 00:02:16,136
Za chvíli bude svítat!

20
00:02:35,071 --> 00:02:37,490
Oni... Oni utíkají.

21
00:02:38,366 --> 00:02:42,662
Bylo statečné, že jste neustoupili.
Jak jste věděli, že se stáhnou?

22
00:02:43,204 --> 00:02:47,333
Je to spíš o zkušenosti než statečnosti.
Nebylo to naše první setkání.

23
00:02:47,417 --> 00:02:49,002
Pojďte, doprovodíme vás..

24
00:02:54,174 --> 00:02:55,300
To jsi ty!

........