1
00:00:06,000 --> 00:00:07,916
{\an8}J. HAZAN 18-AR-2N

2
00:00:08,291 --> 00:00:09,666
{\an8}G. HAZAN 12-AR-8C

3
00:00:09,750 --> 00:00:10,916
{\an8}O. PARIENTE 17-AR-3E

4
00:00:19,083 --> 00:00:20,375
Máte právníka?

5
00:00:20,458 --> 00:00:23,208
Ne. Já...

6
00:00:23,708 --> 00:00:24,541
Já nevím.

7
00:00:25,125 --> 00:00:26,750
Jo.

8
00:00:27,625 --> 00:00:28,458
Myslím, že mám.

9
00:00:28,708 --> 00:00:30,625
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

10
00:00:30,916 --> 00:00:31,916
<i>Rodinný</i>

11
00:00:32,416 --> 00:00:33,250
<i>Podnik</i>

12
00:00:46,416 --> 00:00:48,541
- Jsi pěkná svině.
- Cože?

13
00:00:48,625 --> 00:00:51,208
Chtěla jsem se jít udat. Kurva.
Proč jsi to na ně práskla?

14
00:00:51,291 --> 00:00:54,000
- Teď jsou ve vězení!
- Dobře. Uklidni se. Já to nebyla.

15
00:00:54,083 --> 00:00:56,583
Ty jsi to nebyla? To je divné.
Jsi jediná, kdo to ví.

16
00:00:56,666 --> 00:00:58,500
- Říkám ti, já to nebyla.
- Přestaň, ano?

17
00:00:58,583 --> 00:01:01,166
Zjistila jsi to. Zatkli je.
A nemáš s tím nic společného?

18
00:01:01,250 --> 00:01:03,208
Chceš něco vědět?
Snažím se zjistit zdroj.

19
00:01:03,291 --> 00:01:05,333
Ptala jsem se kamaráda z protidrogového.

20
00:01:05,416 --> 00:01:07,583
Řekl mi, ať do toho nestrkám nos.

21
00:01:08,666 --> 00:01:09,666
Co to znamená?

22
00:01:10,791 --> 00:01:11,791
Znamená to...

23
00:01:12,875 --> 00:01:15,333
že to přišlo shora. Víc ti říct nemůžu.

24
........