1
00:00:31,965 --> 00:00:34,134
Tenhle nebo tenhle?

2
00:00:39,723 --> 00:00:41,641
- Líbí se ti jeden víc?
- Ne.

3
00:00:42,559 --> 00:00:44,352
Jo, líbí, Izzie. Vím, že jo.

4
00:00:44,436 --> 00:00:47,397
Oba se mi líbí.
Jen chci vědět, který se líbí tobě.

5
00:00:50,650 --> 00:00:51,484
Tenhle.

6
00:00:52,944 --> 00:00:53,778
Vážně?

7
00:00:54,237 --> 00:00:57,490
- Proč mi tohle děláš?
- Protože chci, abys něco vybral.

8
00:00:57,615 --> 00:00:58,575
To, co chceš ty.

9
00:00:58,658 --> 00:01:03,037
Ne, jen předpokládám,
že aspoň jednou budeš chtít to, co já.

10
00:01:03,121 --> 00:01:04,664
Jen mě zajímá, co to bude.

11
00:01:05,081 --> 00:01:06,958
- Líbí se mi tenhle.
- Je bezva, že?

12
00:01:07,041 --> 00:01:08,376
Jo, myslel jsem ten.

13
00:01:08,460 --> 00:01:11,588
Moc jsi nad tím přemýšlel.
Vím, že se ti líbí tenhle.

14
00:01:13,256 --> 00:01:18,052
Dobře, to je asi vše,
co dnes musíme rozhodnout, pane Kendalle.

15
00:01:18,136 --> 00:01:21,055
Úžasné, jen deset rozhodnutí za den.

16
00:01:21,139 --> 00:01:23,892
To je nejmíň práce na svatbě,
co jsem tě požádal o ruku.

17
00:01:23,975 --> 00:01:26,978
Jen pokud jsi už řekl lady Mae,
že se odstěhujeme.

18
00:01:27,771 --> 00:01:29,773
- Ještě jsi jí to neřekl?
- Řeknu jí to dnes.

19
00:01:29,856 --> 00:01:33,735
Jestli nechceš, řekni mi to.
Zůstaneme. Udělám, co chceš.

20
00:01:33,818 --> 00:01:36,321
- Dnes jí to řeknu.
- Slibuješ?

21
00:01:36,404 --> 00:01:38,573
- Slibuju.
- Ahoj, kovboji.

22
00:01:40,366 --> 00:01:41,868
Ahoj, Gigi.
........