1
00:00:01,490 --> 00:00:02,583
Ahoj Angelo.

2
00:00:02,799 --> 00:00:05,669
Chceš vidět obrázek Philipa, jak má na sobě
ty botičky, co jsi nám dala?

3
00:00:05,802 --> 00:00:07,527
Roztomilé.

4
00:00:07,827 --> 00:00:10,883
Chcete vidět obrázek Geralda,
jak má na sobě galoše?

5
00:00:11,027 --> 00:00:14,532
Odmítal chodit do deště, než jsem
mu je dal – teď je chůze v dešti

6
00:00:14,610 --> 00:00:16,563
jediné, co chce dělat.

7
00:00:16,598 --> 00:00:20,423
Oscar si myslí, že mít psa
je stejné jako mít dítě.

8
00:00:20,457 --> 00:00:24,527
Novinky: pokud jsi to devět měsíců
nenosil v břiše, není to tvoje dítě.

9
00:00:24,561 --> 00:00:26,328
Přesně.

10
00:00:26,346 --> 00:00:27,997
Pokud jsi tedy neadoptoval.

11
00:00:28,015 --> 00:00:30,333
Tak tady se neshodneme.

12
00:00:30,367 --> 00:00:32,167
Už se vaši malí plazí?

13
00:00:32,185 --> 00:00:36,188
Ne, tříměsíční lidé to nedělají.

14
00:00:36,223 --> 00:00:39,075
Můj Philip se plazí.

15
00:00:39,109 --> 00:00:44,013
- Angela je taková lhářka.
- To je šílenství.

16
00:00:44,047 --> 00:00:46,015
Přesně. Je to jako zvykání na boudu.

17
00:00:46,049 --> 00:00:48,200
Celou noc. Celou noc!

18
00:00:48,235 --> 00:00:49,819
Můžeš být vděčný.

19
00:00:49,853 --> 00:00:51,420
Počkej, až budeš mít dvě.

20
00:00:51,455 --> 00:00:54,156
To jsou dva noční programy,
dva šlofíky, které se nekryjí.

21
00:00:54,190 --> 00:00:56,559
Chci říct, už nikdy nebudeš spát.

22
00:00:56,593 --> 00:00:58,594
Nikdo neříkal, že musíš mít dvě.

23
00:00:58,629 --> 00:00:59,712
Jakoby její geny byly nějak důležité.

24
........