1
00:00:06,047 --> 00:00:08,842
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:10,343 --> 00:00:11,344
To je ono.

3
00:00:12,929 --> 00:00:13,930
Dýchej.

4
00:00:14,347 --> 00:00:15,557
Hlavně dýchej.

5
00:00:17,142 --> 00:00:18,143
Pokračuj.

6
00:00:18,518 --> 00:00:21,146
Dýchej. Už to bude.

7
00:00:23,148 --> 00:00:24,524
To bylo dobrý!

8
00:00:24,607 --> 00:00:26,401
Mnohem rychlejší než včera.

9
00:00:26,484 --> 00:00:30,238
Jo, ale otázka zní: Vypadalo to dobře?

10
00:00:30,655 --> 00:00:32,657
- Chci ladný pohyby.
- Tak pohni.

11
00:00:32,741 --> 00:00:34,576
Za dvě minuty máš rehabilitaci.

12
00:00:39,748 --> 00:00:41,458
- Chceš pomoct?
- Ne, zvládám.

13
00:00:44,044 --> 00:00:47,255
Jak se těšíš na zítřek?
Až se uvidíš s kamarády?

14
00:00:48,423 --> 00:00:50,759
Vlastně se zítra do školy nevracím.

15
00:00:51,634 --> 00:00:53,970
- O čem to mluvíš?
- O nic nejde, vážně.

16
00:00:54,054 --> 00:00:55,013
No tak, je čas.

17
00:00:58,850 --> 00:00:59,851
Lex…

18
00:01:01,686 --> 00:01:03,480
Tati, mluvila jsem s učiteli

19
00:01:03,563 --> 00:01:05,523
a říkali, že se můžu učit tady.

20
00:01:06,816 --> 00:01:09,611
- Už chybíš tři týdny.
- Příští týden půjdu.

21
00:01:10,653 --> 00:01:12,572
Vážně, je to v pohodě.

22
00:01:14,407 --> 00:01:15,241
Ahoj, Jerry.

23
00:01:16,284 --> 00:01:19,746
Dneska pořádně zapracujte na břiše.
Sklapovačku odflákl.

24
00:01:19,996 --> 00:01:21,372
........