1
00:01:27,212 --> 00:01:28,312
Jude?

2
00:01:30,882 --> 00:01:31,982
Jude?

3
00:01:32,426 --> 00:01:33,719
Som doma!

4
00:01:42,019 --> 00:01:43,687
Vypni hry!

5
00:01:55,949 --> 00:01:57,284
Jude!

6
00:01:59,119 --> 00:02:00,219
Mám ťa!

7
00:02:02,372 --> 00:02:03,472
Doriti!

8
00:02:04,875 --> 00:02:07,836
Ďalší žartík?
Prečo mi to robíš?

9
00:02:08,003 --> 00:02:11,006
- Dostal som ťa, čo?
- Príde ti to smiešne?

10
00:02:12,341 --> 00:02:15,385
Dobre, dobre.
Oco ťa zachránil.

11
00:02:16,678 --> 00:02:17,778
Čau.

12
00:02:17,846 --> 00:02:19,431
- Oci!
<i>- Ako sa máš, kamoš?</i>

13
00:02:19,598 --> 00:02:21,350
<i>Dávaš pozor na mamu?</i>

14
00:02:21,516 --> 00:02:23,644
Skôr ju straší.

15
00:02:23,810 --> 00:02:27,230
- Urobil som trik s topánkami.
<i>- Trik s topánkami...</i>

16
00:02:27,397 --> 00:02:30,442
<i>Asi si ma s niekým mýliš.</i>

17
00:02:30,609 --> 00:02:32,235
Ste prefíkaní.

18
00:02:32,736 --> 00:02:34,029
<i>Nemám veľa času.</i>

19
00:02:34,196 --> 00:02:36,281
<i>Musím vziať pár klientov na večeru.</i>

20
00:02:36,448 --> 00:02:38,575
<i>Chcel som len vidieť
mojich obľúbencov</i>

21
00:02:38,742 --> 00:02:41,411
<i>a povedať vám,
ako veľmi vás ľúbim.</i>

22
00:02:41,578 --> 00:02:43,121
- Ľúbim ťa, oci!
<i>- Maj sa.</i>

23
00:02:43,288 --> 00:02:44,388
Maj sa zatiaľ!

........