1
00:00:44,294 --> 00:00:45,211
<i>Můžeme?</i>
2
00:00:45,879 --> 00:00:46,755
Ano, sensei.
3
00:00:53,303 --> 00:00:56,681
Co dělá Cobra?
4
00:00:57,724 --> 00:00:59,476
V karate se nevzdává.
5
00:01:11,362 --> 00:01:13,073
Pozor na ruce. Zvedni je.
6
00:01:13,698 --> 00:01:14,824
Měl jsem je nahoře.
7
00:01:36,763 --> 00:01:38,181
Co dělá Cobra?
8
00:01:41,392 --> 00:01:42,352
Vyklouzne!
9
00:01:42,769 --> 00:01:43,770
To není špatný.
10
00:02:05,542 --> 00:02:08,211
Co to, sakra, bylo? To nebylo fér.
11
00:02:08,920 --> 00:02:10,255
Chceš férovej souboj?
12
00:02:10,338 --> 00:02:13,258
Sni dál. Nemysli,
že nepřátele dodržují pravidla.
13
00:02:13,341 --> 00:02:14,801
Ale moje ucho.
14
00:02:14,884 --> 00:02:17,554
Co kdyby ten míček,
byl nějaký útočník zezadu?
15
00:02:17,971 --> 00:02:19,806
Musíš být připraven na všechno.
16
00:02:21,391 --> 00:02:22,392
Ukaž mi to.
17
00:02:24,727 --> 00:02:26,729
To je v pohodě. Nebuď mimino.
18
00:02:29,732 --> 00:02:30,608
Zdravím.
19
00:02:31,067 --> 00:02:31,985
Sakra.
20
00:02:32,068 --> 00:02:34,696
Je pět hodin. Začíná soumrak.
21
00:02:34,779 --> 00:02:35,989
No jo.
22
00:02:36,072 --> 00:02:37,031
Co se děje?
23
00:02:37,866 --> 00:02:40,160
Musím dojo na pár hodin pronajímat.
24
00:02:40,243 --> 00:02:43,538
- Než seženeme další žáky.
- Musíme tu změnit energii.
25
........