1
00:00:25,066 --> 00:00:26,192
Ahoj, Johnny.

2
00:00:26,276 --> 00:00:27,110
Ahoj.

3
00:00:27,360 --> 00:00:28,319
Jdu pro Miguela.

4
00:00:29,696 --> 00:00:30,780
Nejsem tu kvůli němu.

5
00:01:58,076 --> 00:01:58,910
Kruci.

6
00:01:59,953 --> 00:02:01,579
{\an8}On žije.

7
00:02:01,663 --> 00:02:03,915
{\an8}Udělala jsem ti slaninu a vajíčka.

8
00:02:03,998 --> 00:02:08,211
{\an8}Vím, že nechceš nic nóbl, tak jsem koupila
obyčejný pomerančový džus.

9
00:02:08,670 --> 00:02:11,214
{\an8}Díky, mami.
Jak se spí v ložnici pro hosty?

10
00:02:11,297 --> 00:02:13,967
{\an8}Nedělej si starosti. Co ty?

11
00:02:14,467 --> 00:02:17,053
{\an8}Mám pocit, že mám horečku.

12
00:02:17,137 --> 00:02:18,304
{\an8}Nechci Amandu nakazit.

13
00:02:18,388 --> 00:02:19,305
{\an8}Horečku?

14
00:02:21,558 --> 00:02:23,685
{\an8}Horečku, aha.

15
00:02:23,768 --> 00:02:26,771
{\an8}Zapracuj na tom,
ať už nemusíš spát na gauči.

16
00:02:27,480 --> 00:02:29,274
{\an8}Já vím. Dělám na tom.

17
00:02:45,456 --> 00:02:46,291
{\an8}Počkej.

18
00:02:47,417 --> 00:02:49,544
{\an8}Neměli jsme vést rozcvičku?

19
00:02:50,962 --> 00:02:54,799
{\an8}Jo, ale máš tu na návštěvě babičku,
později nebudeme mít soukromí.

20
00:02:55,967 --> 00:02:58,303
{\an8}Nakonec to budeme muset rodičům říct.

21
00:03:00,305 --> 00:03:01,139
{\an8}Ale teď se to…

22
00:03:02,223 --> 00:03:03,474
{\an8}moc nehodí.

23
00:03:04,726 --> 00:03:06,227
Rozhádali se.

24
00:03:08,646 --> 00:03:10,440
Tak počkáme na vhodnou chvíli.

........