1
00:00:03,938 --> 00:00:05,731
V minulých dílech "You Me Her"...

2
00:00:05,794 --> 00:00:07,860
Byl to hodně specifickej okamžik

3
00:00:07,896 --> 00:00:11,125
minulou noc mezi živym plotem.
Skoro pusa?

4
00:00:11,298 --> 00:00:13,065
To je Nathan? Co to kurva je, Iz?

5
00:00:13,100 --> 00:00:15,467
Měl kouč Remi pravdu? Chceš
se vídat i s jinejma lidma?

6
00:00:15,503 --> 00:00:17,102
Máš nějaký nápady na pokračování?

7
00:00:17,137 --> 00:00:18,282
Chci říct, že ty jsi spisovatel v rodině.

8
00:00:18,306 --> 00:00:20,071
Můžeš mi pomoct...
Kreténe.

9
00:00:20,107 --> 00:00:21,885
Vážně se mě ptáš, jestli můžu
vyhodit ten pytel odpadků?

10
00:00:21,909 --> 00:00:23,776
Uh...
Končim, dobře?

11
00:00:23,811 --> 00:00:25,651
Hodně štěstí se sháněním
barmana s PhD.

12
00:00:25,680 --> 00:00:27,379
Sranda... Sedm zájemců.

13
00:00:27,415 --> 00:00:28,781
Oh, ježíši, vážně?

14
00:00:28,816 --> 00:00:29,993
Já jsem oběť. Shaun to udělal mě.

15
00:00:30,017 --> 00:00:31,850
Tim, že se dal dohromady?

16
00:00:31,885 --> 00:00:33,686
Že po tobě pojmenoval bar?

17
00:00:33,721 --> 00:00:35,454
Že je fakt dobrej v sexu?

18
00:00:35,489 --> 00:00:37,154
Hodně jsem přemejšlel
o tátovi.

19
00:00:37,190 --> 00:00:39,490
Jen... Byl to tak
skvělej chlap, víš?

20
00:00:39,526 --> 00:00:41,659
Jako by lákal přátele
jako mouchy.

21
00:00:41,695 --> 00:00:44,462
Každej víkend bylo u nás plno.

22
00:00:44,497 --> 00:00:45,896
Jak se staneš takovym chlapem?

23
00:00:45,932 --> 00:00:47,543
Proč nám prostě neřekneš,
........