1
00:00:07,090 --> 00:00:08,633
{\an8}<i>Jsem Mike Hall</i>

2
00:00:08,717 --> 00:00:11,219
{\an8}<i>a za posledních 40 let</i>

3
00:00:11,302 --> 00:00:14,806
<i>se mi podařilo nashromáždit</i>
<i>přes 400 klasických aut.</i>

4
00:00:14,889 --> 00:00:17,017
<i>Tato auta jsou mým odkazem.</i>

5
00:00:17,100 --> 00:00:19,769
<i>Ale nestihnu je dát</i>
<i>všechna do pořádku sám.</i>

6
00:00:21,354 --> 00:00:24,107
<i>Proto jsem rozjel</i>
<i>renovátorskou dílnu se synem Connorem,</i>

7
00:00:24,190 --> 00:00:25,775
<i>a nejlepším kamarádem Averym,</i>

8
00:00:26,568 --> 00:00:28,945
<i>aby mi má vášeň něco vydělala</i>

9
00:00:29,362 --> 00:00:32,157
<i>a já mohl renovovat auta,</i>
<i>která si člověk může dovolit.</i>

10
00:00:32,657 --> 00:00:34,409
<i>Vydělávat je ovšem těžké</i> a musím

11
00:00:34,492 --> 00:00:37,037
<i>za sebou mít celou armádu</i>
<i>podobných bláznů,</i>

12
00:00:37,120 --> 00:00:38,955
<i>kteří mi s tím pomůžou.</i>

13
00:00:44,002 --> 00:00:46,921
<i>A tak to tady</i>
<i>v Rust Valley chodí.</i>

14
00:00:48,339 --> 00:00:52,510
RENOVÁTOŘI Z RUST VALLEY

15
00:00:58,349 --> 00:01:01,311
- Co tady děláme?
- Nevím. Hledáme nějakej šrot.

16
00:01:01,728 --> 00:01:02,604
Ale!

17
00:01:03,188 --> 00:01:05,482
<i>Pouhých 50 minut severně</i>
<i>od dílny Rust Bros...</i>

18
00:01:05,565 --> 00:01:07,817
Podívej.
Samotnej vládce temnot.

19
00:01:07,901 --> 00:01:09,736
Netušil jsem,
že žraloci lezou z vody.

20
00:01:09,819 --> 00:01:11,988
Já ti nevím.
Vypadá, jako by měl hlad.

21
00:01:12,447 --> 00:01:15,575
<i>Čeká tu obchodník</i>
<i>se sběrnými surovinami Velký Donny.</i>

22
00:01:17,035 --> 00:01:18,328
Je tu Bílej žralok!

........