1
00:01:35,140 --> 00:01:36,532
- Ano?
- <i>Wallaceovi</i>

2
00:01:37,260 --> 00:01:38,364
jsou na útěku.

3
00:03:02,764 --> 00:03:03,572
Shannon?

4
00:03:06,260 --> 00:03:07,932
Shannon? To jsem já.

5
00:03:11,832 --> 00:03:13,176
Hledáš místo, kde se schovat?

6
00:03:14,728 --> 00:03:16,952
Myslel jsem, že se
ukryješ ve křoví.

7
00:03:17,056 --> 00:03:18,304
Přišel jsem za Shannon.

8
00:03:19,648 --> 00:03:21,808
Přišel jsem ji říct, proč jsem s
ní minulou noc neodešel.

9
00:03:22,688 --> 00:03:24,832
Musím to říct,
Sean byl nervózní...

10
00:03:24,888 --> 00:03:26,840
Jsem velmi dobrý ve čtení lidí.

11
00:03:27,184 --> 00:03:29,416
To mě udržovalo naživu. Ale ty?

12
00:03:30,272 --> 00:03:31,296
Nemůžu tě přečíst.

13
00:03:32,488 --> 00:03:34,024
Každý tě má rád.

14
00:03:34,704 --> 00:03:36,280
Vypadá to, že si nikdy
nevybereš stranu.

15
00:03:37,608 --> 00:03:40,248
Jen jsem přišel zkontrolovat
Shannon a Dannyho, jestli jsou v pořádku.

16
00:03:40,336 --> 00:03:41,040
Jsou v pořádku.

17
00:03:41,792 --> 00:03:43,040
Kde je Sean a Marian?

18
00:03:43,688 --> 00:03:44,344
Nevím.

19
00:03:45,704 --> 00:03:46,424
A Billy?

20
00:03:52,096 --> 00:03:53,576
Vyberu ti stranu.

21
00:03:54,864 --> 00:03:56,648
A není to ta, na které jsem.

22
00:04:00,088 --> 00:04:00,632
Klíč.

23
00:04:59,630 --> 00:05:01,370
Vrať se nahoru a
postarejte se o Dannyho.

24
........