1
00:00:01,200 --> 00:00:05,500
SOUTH PARK 1401
http://south-park.cz/

2
00:00:08,977 --> 00:00:11,877
Jedu do South Parku,
chci si trochu orazit.

3
00:00:12,227 --> 00:00:15,477
Všude samá šťastná tvář.
Skromní lidi neznaj zášť.

4
00:00:15,577 --> 00:00:18,577
Jedu do South Parku,
starosti nechám za sebou.

5
00:00:18,977 --> 00:00:22,277
Zaparkovat vždy se dá.
Všichni zdravěj zvesela.

6
00:00:22,377 --> 00:00:25,477
Jedu do South Parku,
trochu si tam povyrazím.

7
00:00:29,027 --> 00:00:32,677
Pojeď se mnou do South Parku
za prima přáteli.

8
00:00:36,477 --> 00:00:38,700
WINDERMERE, FLORIDA
DEN DÍKUVZDÁNÍ

9
00:00:38,800 --> 00:00:40,566
Polož to, ty krávo!

10
00:00:45,067 --> 00:00:47,799
Polož tu golfovou hůl,
ty šílená krávo!

11
00:00:49,010 --> 00:00:52,843
Ty hajzle!
Neměla jsem si tě brát!

12
00:00:52,943 --> 00:00:56,003
Přeháníš, ty blbá švédská krávo!

13
00:00:56,103 --> 00:01:01,774
Tak proč ti na díkuvzdání
píše nějaká kurva z ulice?

14
00:01:01,874 --> 00:01:04,318
Bože, zavři hubu!

15
00:01:04,418 --> 00:01:06,696
Kde mám kurva prášky?

16
00:01:06,796 --> 00:01:10,342
Jo, vem si další Vicodin, Tigere!
To pomůže!

17
00:01:10,442 --> 00:01:14,296
- Budeš mě už poslouchat?
- Poslouchej tohle!

18
00:01:14,396 --> 00:01:16,069
Děvko zkurvená!

19
00:01:18,514 --> 00:01:21,498
Kam si kurva myslíš, že jdeš?

20
00:01:21,598 --> 00:01:24,164
Daleko od tebe!

21
00:01:27,214 --> 00:01:30,122
Otevři, ty sráči!

22
00:01:31,851 --> 00:01:34,119
Jo, pronásleduj mě, Kenny.
........