1
00:00:42,153 --> 00:00:43,529
Čistý zásah.

2
00:00:43,613 --> 00:00:45,365
Dohodneme se.

3
00:01:12,433 --> 00:01:14,602
-Co to bylo?
-Podívám se.

4
00:01:41,713 --> 00:01:43,423
Vylez!

5
00:01:56,519 --> 00:01:57,979
Nestřílejte, prosím!

6
00:01:59,731 --> 00:02:03,276
-Jsi sám?
-Ano. Přísahám.

7
00:02:03,985 --> 00:02:05,778
Pojď sem, dělej.

8
00:02:06,738 --> 00:02:08,531
Pohyb, pohyb!

9
00:02:29,219 --> 00:02:31,137
Vezměte toho kluka.

10
00:02:48,154 --> 00:02:51,366
Tak naposledy...
Kdo byl s tebou?

11
00:02:51,449 --> 00:02:53,576
Byl jsem tam sám.

12
00:02:57,705 --> 00:03:00,625
Byl jsem tam sám. Přísahám.

13
00:03:09,842 --> 00:03:11,553
Ano...

14
00:03:18,059 --> 00:03:21,062
Myslím, že tam byl Pedro
opravdu sám.

15
00:03:30,280 --> 00:03:31,948
Takže...

16
00:03:34,284 --> 00:03:36,494
Co teď budeme dělat?

17
00:03:49,591 --> 00:03:52,719
Zastřelil jsi Klause!

18
00:03:57,891 --> 00:03:59,809
Německého kluka.

19
00:04:00,476 --> 00:04:02,979
Prohnal jsi mu kulku hlavou.

20
00:04:03,062 --> 00:04:05,523
Úřady se budou vyptávat.

21
00:04:07,150 --> 00:04:09,152
Je to tvůj problém, Bernarde.

22
00:04:09,903 --> 00:04:11,487
Vyřeš ho.

23
00:04:11,571 --> 00:04:14,574
Jestli se to dozví v Německu,
rozjedou vyšetřování.

24
00:04:14,657 --> 00:04:16,492
Tohle jsi chtěl, Bernarde?
........