1
00:00:07,007 --> 00:00:08,425
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:12,303 --> 00:00:13,805
VIZ JI, VIZ SEBE, VIZ NÁS

3
00:00:13,888 --> 00:00:14,764
150 MINUT S GRETOU

4
00:00:14,848 --> 00:00:16,391
Dobře, doktorko Greto,

5
00:00:16,766 --> 00:00:18,101
spravte mi manželství.

6
00:00:25,191 --> 00:00:28,611
ČASTO VÁM ŘÍKÁ, CO POTŘEBUJE.

7
00:00:28,695 --> 00:00:31,948
VY JI JAKO MANŽEL MUSÍTE VYSLYŠET.

8
00:00:34,617 --> 00:00:37,495
DOPRAVNÍ ÚŘAD

9
00:00:41,458 --> 00:00:44,419
ZÁKAZNICKÉ ČÍSLO

10
00:00:45,378 --> 00:00:46,546
To jsem já.

11
00:00:46,838 --> 00:00:47,797
Promiňte.

12
00:00:48,757 --> 00:00:50,258
Pardon, to jsem já.

13
00:00:59,851 --> 00:01:01,686
To je dobrý,

14
00:01:01,770 --> 00:01:03,730
počkám na ni. Běžte první.

15
00:01:08,318 --> 00:01:09,861
Můžu vám pomoct, drahá?

16
00:01:09,944 --> 00:01:12,072
Jdu nahlásit nebezpečného řidiče.

17
00:01:12,697 --> 00:01:15,200
Formulář DS-7 i s vysvětlením.

18
00:01:15,283 --> 00:01:17,410
V tý ulici si hrajou moje děti.

19
00:01:17,494 --> 00:01:20,330
Nemáte jméno ani adresu řidiče.

20
00:01:20,413 --> 00:01:22,290
Kdybych měla jméno a adresu,

21
00:01:22,373 --> 00:01:25,418
šla bych k němu domů
a vyřídila si to sama.

22
00:01:25,794 --> 00:01:27,504
To byste neměla dělat.

23
00:01:28,338 --> 00:01:30,131
Je tu jeho poznávací značka.

24
00:01:30,340 --> 00:01:32,092
Podle tý nic nezjistíte?

25
00:01:32,383 --> 00:01:35,678
Takové informace vám podat nesmím, drahá,
........