1
00:00:06,080 --> 00:00:07,440
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:07,520 --> 00:00:08,720
<i>Tři, dva, jedna...</i>

3
00:00:11,040 --> 00:00:14,360
PALINA ROJINSKI

4
00:00:20,200 --> 00:00:24,080
{\an8}COCO, GERIATRICKÁ SESTRA

5
00:00:28,440 --> 00:00:31,280
{\an8}LISA, UČNICE

6
00:00:37,160 --> 00:00:39,440
{\an8}SIMONE, PROMOTÉRKA

7
00:00:40,400 --> 00:00:44,200
{\an8}GELLA, FOTOGRAFKA

8
00:00:44,280 --> 00:00:47,600
{\an8}LINA, POLITOLOŽKA

9
00:00:54,120 --> 00:00:57,080
{\an8}ANNA-MARIA, STUDENTKA

10
00:01:04,560 --> 00:01:07,120
{\an8}NĚMECKO, ZPÍVEJ!
DÁMSKÁ JÍZDA

11
00:01:08,160 --> 00:01:10,480
Vítejte na mé dámské jízdě!

12
00:01:10,560 --> 00:01:14,840
Dámy, můžete se těšit na naše karaoke
a na naši skvělou kapelu.

13
00:01:20,080 --> 00:01:23,680
Dnes mám pro vás pět hitů
od významných žen,

14
00:01:23,760 --> 00:01:25,680
nejraději bych zpívala s vámi,

15
00:01:25,760 --> 00:01:27,960
ale raději ne,

16
00:01:28,040 --> 00:01:32,280
protože každá nota, která je správně,
přináší peníze.

17
00:01:33,000 --> 00:01:35,400
Když trefíte všechny noty,

18
00:01:35,480 --> 00:01:38,760
můžete vydělat až 30 000 eur.

19
00:01:39,200 --> 00:01:41,520
30 000 EUR

20
00:01:41,600 --> 00:01:43,000
Tohle je <i>Německo, zpívej!</i>

21
00:01:45,360 --> 00:01:48,560
Já nebudu posuzovat,
které noty byly správně.

22
00:01:48,640 --> 00:01:51,920
{\an8}To dělá náš genderově neutrální
hlasový analyzátor.

23
00:01:52,000 --> 00:01:53,640
{\an8}Pozorně poslouchá,

24
00:01:53,720 --> 00:01:56,440
........