1
00:00:30,960 --> 00:00:34,560
Lve, kam jdeš? Jsi blázen?

2
00:00:35,520 --> 00:00:36,840
Co to děláš?

3
00:00:36,920 --> 00:00:39,640
Přemýšlíš o vítězství?
Odhalíš práci jeho žoldáků?

4
00:00:39,720 --> 00:00:42,640
Trocký vyhrál,
protože lehce unikl, že?

5
00:00:42,720 --> 00:00:45,800
Zatraceně. Nedoufej,
že se tak snadno vzdám.

6
00:00:45,880 --> 00:00:47,720
- Nenechám tě takhle...
- Natašo!

7
00:00:47,800 --> 00:00:51,320
Vzdám se, až se ho budu bát.
Jak to, že to nechápeš?

8
00:00:51,400 --> 00:00:55,980
Vyhraje přesně v den, kdy Lev Trocký
přestane chodit kam chce,

9
00:00:56,040 --> 00:00:59,280
kdy chce... a kudy chce.

10
00:01:00,160 --> 00:01:02,880
- Slyšel jsem výstřely.
- Nezasáhli mě.

11
00:01:03,959 --> 00:01:05,880
Lve Davidoviči, raději se vraťte.

12
00:01:07,360 --> 00:01:10,200
- Lve Davidoviči!
- Lve půjdeme domů.

13
00:01:22,920 --> 00:01:26,160
- Seňore, jste v pořádku?
- Všechno v pořádku.

14
00:01:26,240 --> 00:01:31,680
To jsem já,
oběť neúspěšného atentátu.

15
00:01:35,080 --> 00:01:38,960
- Jako vždy, nemám ani škrábanec.
- Je mi líto toho ubožáka.

16
00:01:39,480 --> 00:01:41,040
Děkuju.

17
00:01:41,120 --> 00:01:45,080
Ale, upřímně řečeno, Trocký,
vždy jste ohrožoval lidi kolem sebe.

18
00:01:45,160 --> 00:01:47,880
Za to mě neobviňujte.

19
00:01:47,960 --> 00:01:51,240
To já jsem nezničil všechny,
kteří mi kdy potřásli rukou.

20
00:01:51,320 --> 00:01:54,440
Neposlal jsem do táborů
tisíce nevinných lidí.

21
00:01:54,520 --> 00:01:57,480
A v noci neposílám vrahy.

22
00:01:57,560 --> 00:02:02,360
........