1
00:00:47,960 --> 00:00:51,480
<i>Je všude... v žáru ohně,</i>
2
00:00:52,040 --> 00:00:56,160
<i>Ve tmě, nečekané a blízko...</i>
3
00:00:56,240 --> 00:00:59,080
<i>Tu na koni maďarského husara...</i>
4
00:00:59,160 --> 00:01:02,520
A pak s puškou tyrolského husara...
5
00:01:01,593 --> 00:01:05,076
{\an8}<font color="#00ffff">LARISA REISNEROVÁ 1895-1926
REVOLUCIONÁŘKA, BÁSNÍŘKA, NOVINÁŘKA
ZEMŘELA NA BŘIŠNÍ TYFUS</font>
6
00:01:05,880 --> 00:01:09,080
Báseň od Nikolaje, Gumiljova.
7
00:01:09,160 --> 00:01:11,720
- Víte o čem je?
- Netuším.
8
00:01:11,800 --> 00:01:13,440
O smrti.
9
00:01:16,280 --> 00:01:20,920
Říká se, že Bůh
dává každému život tak dlouhý,
10
00:01:21,000 --> 00:01:26,080
jak je dlouhá nit
obtočená kolem lidského srdce.
11
00:01:26,160 --> 00:01:28,840
A já jsem slyšel,
že bůh neexistuje.
12
00:01:28,920 --> 00:01:31,360
Řekla jsem, že jste chamtivý.
13
00:01:31,440 --> 00:01:34,240
Lariso,
teď mě vaše poezie nezajímá.
14
00:01:34,320 --> 00:01:37,560
Kappel obsadil Simbirsk.
a brzy obsadí i Kazaň.
15
00:01:37,640 --> 00:01:40,880
Zametá naše vojáky
jako by hrál gorodky.
16
00:01:43,880 --> 00:01:47,280
Už jste s ním někoho zabil?
17
00:01:47,280 --> 00:01:52,280
Řekl jsem ti řekl stokrát,
můj revoluční boj je jiný.
18
00:01:54,080 --> 00:01:56,640
Ano, vy jste živý manifest.
19
00:01:56,720 --> 00:02:00,360
Vaše oblečení, gesta...
to jak mluvíte.
20
00:02:00,440 --> 00:02:05,200
A dokonce i vaše oči,
vypadají skvěle na vaší opálené tváři.
21
00:02:07,120 --> 00:02:09,039
Ale tohle není mítink.
22
00:02:10,479 --> 00:02:13,160
- Je to válka.
- Takže co?
........