1
00:00:08,680 --> 00:00:12,170
- Ako to vyzerá?
- Vtipne.

2
00:00:15,020 --> 00:00:16,690
Naozaj vtipne.

3
00:00:16,790 --> 00:00:18,830
Ak sa nad tým zamyslíš,

4
00:00:18,930 --> 00:00:23,230
pani Anone je čudná odvtedy,

5
00:00:23,330 --> 00:00:25,937
odkedy s ňou
v továrni žijú ďalší traja ľudia.

6
00:00:26,037 --> 00:00:29,600
Myslíte? Podľa mňa je iba veselšia.

7
00:00:29,700 --> 00:00:33,530
Pamätáš, ako sme na ňu
narazili minule po večeri?

8
00:00:33,630 --> 00:00:36,160
Jej pohľad...

9
00:00:36,260 --> 00:00:41,130
Až príliš rýchlo
súdime druhých. Bude to našou prácou.

10
00:00:41,230 --> 00:00:45,410
Peňaženka... To je jedno.

11
00:00:45,510 --> 00:00:50,080
Ak sa tým tak trápite,
prečo sa jej na to neopýtate priamo?

12
00:00:54,880 --> 00:00:56,910
Čo to robia?

13
00:00:57,010 --> 00:00:59,540
Pijú džús.

14
00:01:01,270 --> 00:01:03,140
Je normálne,

15
00:01:03,240 --> 00:01:06,180
aby boli ľudia
takí nadšení len pre džús?

16
00:01:07,740 --> 00:01:10,850
Mrzí ma to.
Neovládol som sa a nejaké som vzal.

17
00:01:10,950 --> 00:01:13,590
Tento je pre vás.

18
00:01:13,690 --> 00:01:15,330
Miracle Pine Pine.

19
00:01:15,430 --> 00:01:17,050
A tu je výdavok.

20
00:01:17,150 --> 00:01:19,590
Naše bankovky sú stále v skúšobnej fáze.

21
00:01:19,690 --> 00:01:22,470
Ak na to niekto príde,
budeme mať problémy.

22
00:01:22,570 --> 00:01:25,571
Musíme to napraviť.
Viem, kto má automat na starosti.

23
00:01:52,190 --> 00:01:53,920
Vitajte.
........