1
00:00:11,880 --> 00:00:14,760
-Mír s vámi.
-I s vámi.

2
00:00:15,000 --> 00:00:18,640
Ali je můj nový partner v Berlíně.

3
00:00:18,720 --> 00:00:22,880
-Berlín patří nám.
-Situace se změnila.

4
00:00:28,840 --> 00:00:31,040
Nezklam mě, Ali.

5
00:00:31,680 --> 00:00:34,720
Mám dobré zprávy.
Bejrút odteď dodává jen nám.

6
00:00:34,800 --> 00:00:39,160
Už jsi byl na cestě se z toho dostat,
teď v tom vězíš ještě víc.

7
00:00:39,240 --> 00:00:44,680
Abbas Hamady je odsouzen
k odnětí svobody na doživotí.

8
00:00:46,360 --> 00:00:48,880
-Jak se má vlastně vaše žena?
-Co je s mojí ženou?

9
00:00:48,960 --> 00:00:51,960
Věděl jste, že chtěla
s Vincem začít nový život?

10
00:00:53,360 --> 00:00:57,040
-Vypadni z mého života!
-Latife, počkej!

11
00:00:58,160 --> 00:01:00,160
-Podívej, co tu mám.
-Co je to?

12
00:01:00,240 --> 00:01:03,320
Náš pozemek. Karami to zafinancuje
a za rok budeme mít hotel.

13
00:01:03,400 --> 00:01:05,720
Pozemek patří mně, a basta.

14
00:01:07,200 --> 00:01:09,040
Jak bylo tvé jméno?

15
00:01:13,280 --> 00:01:14,920
Odteď budeš Toniho poslouchat.

16
00:01:15,200 --> 00:01:17,480
Existuje někdo, kdo musí zmizet.

17
00:01:17,560 --> 00:01:22,680
Moc času už ti nezbývá.
Udělám ti nabídku, 500 000.

18
00:01:23,160 --> 00:01:25,640
-Abbas Hamady to nebyl.
-Co, prosím?

19
00:01:25,720 --> 00:01:31,120
Kutscha dokáže, že Vince
podstrčil tu zbraň. Budete volný.

20
00:01:31,680 --> 00:01:34,320
Bohu dík, hra je u konce.

21
00:01:43,880 --> 00:01:45,320
Kalilo!

22
00:04:01,640 --> 00:04:05,000
Má asi 1,65 m
........