1
00:00:08,717 --> 00:00:11,927
Na vrchole kariéry sa mi prisnilo,

2
00:00:12,012 --> 00:00:15,392
že držím pinku, útleho krehkého vtáčika.

3
00:00:15,474 --> 00:00:18,894
Bol to môj domáci miláčik
a vložila som ho späť do klietky.

4
00:00:19,478 --> 00:00:21,688
Chodila som na konkurzy ako bláznivá.

5
00:00:22,064 --> 00:00:24,194
Mala som jeden pohovor za druhým.

6
00:00:24,274 --> 00:00:27,494
Raz sa to zlomilo a vo mne ozvalo:
„Som unavená.

7
00:00:27,569 --> 00:00:30,359
Neviem, či to má zmysel.
Nikto mi nič neponúka."

8
00:00:30,447 --> 00:00:34,537
„Je príliš taký, je príliš onaký"
alebo „Je príliš okázalý" a podobne.

9
00:00:34,618 --> 00:00:37,448
Často som počúval, že som „okázalý".

10
00:00:37,538 --> 00:00:40,578
Nie som typ, ktorý sa správa
podľa predstáv spoločnosti

11
00:00:40,666 --> 00:00:42,416
a vždy som sa cítil odsúvaný.

12
00:00:42,501 --> 00:00:44,551
Pre niekoho ako ja tam niet miesta.

13
00:00:44,628 --> 00:00:45,958
Som príliš zvláštny.

14
00:00:46,463 --> 00:00:47,883
Až priveľmi gej.

15
00:00:47,965 --> 00:00:50,835
Nemôžem predsa dostať vlastnú šou.
To nejde.

16
00:00:50,926 --> 00:00:53,886
Nechcel som to písať.
Nič ma na tom nefascinovalo.

17
00:00:53,971 --> 00:00:55,221
Nezdalo sa mi to zábavné.

18
00:00:55,305 --> 00:00:59,175
Mala som pocit:
„Nemôžem... Ako dlho to dokážem ťahať

19
00:00:59,768 --> 00:01:01,558
bez prestávky?"

20
00:01:02,062 --> 00:01:05,692
Doslova na ďalší deň som dostal telefonát.

21
00:01:05,774 --> 00:01:08,114
A agent mi poslal scenár.

22
00:01:08,193 --> 00:01:10,573
A v opise postavy Taylora Masona

23
00:01:10,654 --> 00:01:12,534
stálo „nebinárna".

........