1
00:00:09,801 --> 00:00:12,681
Když si vzpomenu na skvělý zápas, myslím vždy na celek.
2
00:00:14,223 --> 00:00:17,143
Jako když basketbalista dává na každý pokus koš.
3
00:00:19,520 --> 00:00:22,650
Nebo když golfista zahraje devětapadesát.
4
00:00:24,525 --> 00:00:26,605
Pro fotbalového quarterbacka to znamená
5
00:00:26,693 --> 00:00:28,243
odcházet z hřiště a vědět,
6
00:00:28,904 --> 00:00:31,994
že jsem se pokaždé rozhodl dobře.
7
00:00:32,406 --> 00:00:35,656
Každý pas šel přesně tam, kam měl.
8
00:00:36,578 --> 00:00:39,368
Jako proti Buffalu v roce 2007.
9
00:00:40,123 --> 00:00:42,383
Jen si na ten zápas vzpomenu, a chce se mi smát,
10
00:00:42,459 --> 00:00:45,959
protože od té doby jsem se vždycky už jen snažil vrátit na tu úroveň.
11
00:00:46,505 --> 00:00:49,715
Z mnoha důvodů to byl dokonalý večer.
12
00:00:52,094 --> 00:00:54,184
TAJEMSTVÍ ÚSPĚCHU
13
00:00:56,390 --> 00:01:00,060
Ten rok jsme hráli famózně.
14
00:01:00,477 --> 00:01:01,477
Pas...
15
00:01:01,562 --> 00:01:02,902
...touchdown pro Novou Anglii!
16
00:01:03,230 --> 00:01:06,280
Do endzóny a touchdown. Skóruje Welker.
17
00:01:06,358 --> 00:01:07,938
Brady stínuje, hází.
18
00:01:08,026 --> 00:01:12,406
Gaffney chytá a touchdown.
19
00:01:12,489 --> 00:01:15,119
Na neutrální půdě nebo jinde, Patriots momentálně
20
00:01:15,200 --> 00:01:16,830
porazí kterýkoli tým NFL.
21
00:01:16,910 --> 00:01:20,370
Pokoušejí se o první obhajobu prvenství od doby, kdy se to povedlo jim.
22
00:01:20,455 --> 00:01:25,085
Ovládli jsme sezónu jedinečným způsobem.
23
00:01:25,169 --> 00:01:28,879
Sešla se celá řada mimořádných okolností, díky kterým vznikl tým,
24
00:01:29,506 --> 00:01:33,886
jaký tu podle mě už nikdy nebude.
25
00:01:38,473 --> 00:01:41,483
Byl svěží listopadový večer ve státu New York.
........