1
00:00:08,550 --> 00:00:11,302
Trochu se rozehřejeme, ne?
Než začneme.

2
00:00:14,431 --> 00:00:16,433
Se svatbou není třeba spěchat,

3
00:00:16,516 --> 00:00:19,352
protože všechny dívky jsou nezávislé.

4
00:00:19,436 --> 00:00:23,273
{\an8}A chlapci vždycky chtějí,
aby manželky byly poddajné,

5
00:00:23,356 --> 00:00:26,443
{\an8}což v dnešní generaci
už není tak schůdné.

6
00:00:26,526 --> 00:00:31,072
Řekla bych vnoučatům,,
aby se soustředila na svou kariéru.

7
00:00:31,573 --> 00:00:35,452
Až si později někoho najdou,
budou schopni posoudit sami,

8
00:00:35,535 --> 00:00:37,871
jestli se k nim hodí.

9
00:00:38,997 --> 00:00:41,207
Ale do manželství žádný spěch.

10
00:00:46,087 --> 00:00:49,090
Jediné, co se mi na něm nelíbí,
je, že teď nemluví.

11
00:00:49,591 --> 00:00:54,804
Je tak tichý, že si musím
povídat se svým mobilem.

12
00:01:13,156 --> 00:01:14,282
Nejdřív tohle.

13
00:01:18,286 --> 00:01:20,330
Minule jsme byli
na rande u Aparny.

14
00:01:20,413 --> 00:01:21,956
- Dobrý den.
- Dobrý den.

15
00:01:22,040 --> 00:01:25,251
Seznámila se se Srinim.
Bylo to pro ni víceméně zklamání.

16
00:01:25,335 --> 00:01:26,628
Můžeme něco sníst.

17
00:01:27,670 --> 00:01:28,671
Ano.

18
00:01:29,297 --> 00:01:30,965
Cítím, že je to pro ni těžké.

19
00:01:31,049 --> 00:01:33,051
Očekávání jsou příliš vysoká,

20
00:01:33,468 --> 00:01:35,637
je právnička a má rozsáhlé vzdělání.

21
00:01:35,720 --> 00:01:38,139
Přirozeně k sobě jen tak
někoho nepustí.

22
00:01:38,223 --> 00:01:41,726
Nemám čas investovat do lidí,

23
........