1
00:00:07,632 --> 00:00:10,844
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:16,933 --> 00:00:20,270
<i>Justina znám čtyři roky</i>
<i>a je to jeden z mých nejlepších přátel.</i>

3
00:00:20,353 --> 00:00:21,855
<i>Justin je starý mládenec,</i>

4
00:00:21,938 --> 00:00:24,399
<i>ale věřím, že by byl skvělý partner.</i>

5
00:00:24,524 --> 00:00:25,942
<i>Vím, že se chce usadit.</i>

6
00:00:28,445 --> 00:00:31,740
<i>Justin chce někoho, s kým si bude rozumět,</i>

7
00:00:32,532 --> 00:00:36,036
<i>ale prožívá jakýsi vnitřní chaos,</i>
<i>se kterým bojuje,</i>

8
00:00:36,119 --> 00:00:38,204
<i>ohledně toho, s kým by měl být</i>

9
00:00:38,288 --> 00:00:40,331
<i>a s kým chce být.</i>

10
00:00:42,000 --> 00:00:44,335
PĚT PRVNÍCH SCHŮZEK

11
00:00:44,419 --> 00:00:46,713
{\an8}<i>Věřím, že na Justina někde čeká ta pravá.</i>

12
00:00:46,796 --> 00:00:48,590
{\an8}<i>Jen ji prostě zatím nepotkal.</i>

13
00:00:48,673 --> 00:00:52,677
{\an8}<i>Chci, aby Justin našel lásku</i>
<i>a své místo na světě.</i>

14
00:00:54,763 --> 00:00:56,681
{\an8}JEDNO DRUHÉ RANDE

15
00:00:59,017 --> 00:01:01,811
<i>Justin je jeden z nejlepších lidí,</i>
<i>co znám,</i>

16
00:01:02,020 --> 00:01:03,938
<i>ale vybírá si povrchní potvory.</i>

17
00:01:04,189 --> 00:01:06,775
<i>Potřebuje si najít opravdu upřímnou ženu.</i>

18
00:01:06,858 --> 00:01:08,902
<i>Justin je opravdu upřímný muž.</i>

19
00:01:33,051 --> 00:01:34,177
Ahoj!

20
00:01:34,260 --> 00:01:35,428
{\an8}- Barbara.
- Justin?

21
00:01:35,512 --> 00:01:37,138
{\an8}- Jak se máš?
- Dobře. A ty?

22
00:01:37,222 --> 00:01:38,139
{\an8}Moc mě těší.

23
00:01:39,224 --> 00:01:40,558
{\an8}- Moc mě těší.
- Sluší ti to.

24
........