1
00:00:04,796 --> 00:00:07,549
<i>Základno, už to místo vidíme.</i>

2
00:00:07,966 --> 00:00:10,802
<i>Blížíme se
k budově Henleyho jatek.</i>

3
00:00:11,011 --> 00:00:14,306
<i>Zásahový tým
je připravený vstoupit dovnitř.</i>

4
00:00:14,765 --> 00:00:17,142
Promiňte.
Můžete mi říct, co se děje?

5
00:00:17,226 --> 00:00:20,729
<i>Opakuji.
Je připravený vstoupit dovnitř.</i>

6
00:00:35,827 --> 00:00:37,120
Otevři to.

7
00:00:53,178 --> 00:00:57,724
CO JE NEJLEPŠÍ
NA MUSLIMSKÝ NAFUKOVACÍ PANNĚ?

8
00:02:13,217 --> 00:02:14,801
Co se sakra děje?

9
00:02:14,885 --> 00:02:16,678
Byla to návnada.

10
00:02:19,181 --> 00:02:20,557
Pneumatická pistole.

11
00:02:20,641 --> 00:02:23,352
Používá se k omráčení dobytka,
než ho podříznou.

12
00:02:23,435 --> 00:02:26,605
Nastavil to tak,
aby se po našem vstupu spustila.

13
00:02:36,448 --> 00:02:37,991
Tady nemáte co dělat.

14
00:02:38,075 --> 00:02:40,285
Je uvnitř. Je uvnitř.

15
00:02:48,627 --> 00:02:50,587
Druhá strana. Pohyb.

16
00:03:18,574 --> 00:03:20,784
Kapitáne, tohle musíte vidět.

17
00:04:18,926 --> 00:04:20,552
Tady policie.

18
00:04:20,677 --> 00:04:23,388
Jste obklíčen. Vylezte ven!

19
00:04:23,889 --> 00:04:25,807
Tohle je poslední varování.

20
00:04:25,891 --> 00:04:30,187
Pokud z té kabinky nevylezete,
než napočítáme do desíti, zakročíme.

21
00:04:33,190 --> 00:04:34,900
Hej. Pojď sem.

22
00:04:35,192 --> 00:04:38,445
Pojď sem. No tak.

23
00:04:39,905 --> 00:04:41,031
Hej.

........