1
00:00:14,348 --> 00:00:15,224
JJ?

2
00:00:15,307 --> 00:00:18,894
<i>Někdo lepší.
Tvůj imaginární kamarád, Clare.</i>

3
00:00:19,478 --> 00:00:20,896
<i>Nejsem blázen.</i>

4
00:00:20,979 --> 00:00:23,106
<i>Chceš, abych si myslela,
že jsem se zbláznila.</i>

5
00:00:23,190 --> 00:00:25,817
Jako to udělal
tvůj učitel na střední?

6
00:00:27,486 --> 00:00:29,363
Odkud o něm víš?

7
00:00:29,446 --> 00:00:31,823
<i>Pan Leonard?</i>

8
00:00:32,407 --> 00:00:34,660
<i>Tak jsi ho oslovovala,
když tě šukal na svým stole</i>

9
00:00:34,743 --> 00:00:36,870
<i>během čtvrtý hodiny?</i>

10
00:00:41,917 --> 00:00:43,377
Běž do prdele.

11
00:00:43,460 --> 00:00:44,586
Konečně mluvíme.

12
00:00:44,670 --> 00:00:46,338
<i>O všechno jsem přišla.</i>

13
00:00:46,421 --> 00:00:48,799
O rodinu, o přátele,
o celej můj zasranej život.

14
00:00:48,882 --> 00:00:51,969
Takže jestli hledáš pomstu,
jdeš pozdě.

15
00:00:52,052 --> 00:00:54,847
Jo, takže se to stalo,
šukal tě na svým stole.

16
00:00:54,930 --> 00:00:56,181
Proč jsi řekla, že ne?

17
00:00:56,265 --> 00:00:57,891
<i>Proč jsi to odvolala?</i>

18
00:00:57,975 --> 00:01:00,394
Já nevím.

19
00:01:00,477 --> 00:01:04,022
Protože mi stejně nikdo nevěřil.

20
00:01:05,440 --> 00:01:07,317
Jak vůbec víš, co se mi stalo?

21
00:01:07,401 --> 00:01:09,361
<i>Protože už neexistují
žádná tajemství.</i>

22
00:01:09,444 --> 00:01:13,031
<i>Na internetu je snadný
zjistit o komkoli cokoli.</i>

23
00:01:13,115 --> 00:01:16,159
<i>Ve skutečnosti
........