1
00:00:08,174 --> 00:00:10,844
<i>Cesta, která sem</i>
<i>Skylera a Randyho přivedla,</i>

2
00:00:10,927 --> 00:00:11,967
<i>byla složitá.</i>

3
00:00:12,345 --> 00:00:16,305
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

4
00:00:16,391 --> 00:00:19,191
ON SI MYSLÍ, ŽE JE TENTO SERIÁL

5
00:00:19,269 --> 00:00:24,019
O PŘÍBĚHU JEJICH LÁSKY.

6
00:00:24,566 --> 00:00:26,896
<i>Někteří lidé hledají někoho,</i>

7
00:00:26,985 --> 00:00:30,945
<i>kdo bude jejich spřízněnou duší,</i>
<i>celý život.</i>

8
00:00:31,448 --> 00:00:35,618
TEN DRUHÝ MÁ ALE TAJNÝ PLÁN…

9
00:00:35,702 --> 00:00:37,622
<i>Já ale nikdy hledat nemusel.</i>

10
00:00:38,246 --> 00:00:39,746
<i>Naše láska byla osud.</i>

11
00:00:41,291 --> 00:00:45,211
SVATBU.

12
00:00:45,295 --> 00:00:48,415
<i>Stál jsi při mně,</i>
<i>i když jsem ti neměl co nabídnout.</i>

13
00:00:49,090 --> 00:00:51,050
<i>Tehdy jsem věděl, že je to láska.</i>

14
00:01:00,060 --> 00:01:04,770
Když jsem Randymu řekl,
že ho miluju, došlo mi, že je to vážné.

15
00:01:04,856 --> 00:01:08,736
Procházel jsem si rozchodem
a stáhl jsem si aplikaci a…

16
00:01:08,818 --> 00:01:12,448
Byla to aplikace pro nezávazný sex.
Nejde to říct jinak.

17
00:01:12,530 --> 00:01:14,160
Randy mi napsal jako první.

18
00:01:14,240 --> 00:01:19,040
Řekl jsem si, že je sexy,
a samozřejmě jsem mu odepsal.

19
00:01:19,120 --> 00:01:21,660
Na druhém rande jsme šli do kina.

20
00:01:21,748 --> 00:01:25,788
Uprostřed filmu se mě zeptal,
jestli s ním budu chodit.

21
00:01:25,877 --> 00:01:27,547
- Byl to fofr.
- Druhý rande.

22
00:01:28,254 --> 00:01:32,134
Byl to sexy starší týpek
a já chtěl mít jistotu, že bude můj.

23
00:01:37,597 --> 00:01:39,597
........