1
00:00:01,040 --> 00:00:02,160
Nechápeš to?

2
00:00:02,240 --> 00:00:05,680
- Nemůžeš žít stejně jako před Gustavem.
- Mami. Prosím…

3
00:00:05,760 --> 00:00:08,520
Někdy mi přijde,
že se chováš nezodpovědně.

4
00:00:08,600 --> 00:00:09,600
Jeď domů.

5
00:00:11,720 --> 00:00:13,120
Je to složité.

6
00:00:13,360 --> 00:00:17,920
Někdy se zdá, že jsme na cestě zpět,
jindy mu člověk vůbec nevidí do hlavy.

7
00:00:25,920 --> 00:00:26,920
Musím jít.

8
00:00:27,000 --> 00:00:28,000
Opatruj se.

9
00:00:29,800 --> 00:00:30,880
Představíš nám ho?

10
00:00:33,560 --> 00:00:36,400
Musíš uznat, že tato dohoda

11
00:00:36,480 --> 00:00:41,720
není jen s Umírněnými a pár nezávislými,
ale s Novými demokraty. Jsme strana.

12
00:00:43,120 --> 00:00:46,160
<i>Političtí komentátoři mluví o triumfu</i>

13
00:00:46,240 --> 00:00:49,840
<i>Nových demokratů,</i>
<i>kteří se tímto dostali na politickou mapu.</i>

14
00:00:55,120 --> 00:00:58,760
„Cesta do pekla
je dlážděna dobrými úmysly.“

15
00:00:58,840 --> 00:01:00,680
Staré přísloví.

16
00:01:12,760 --> 00:01:15,640
- Až se objeví ty holky, začneme točit.
- Dobře.

17
00:01:19,760 --> 00:01:23,000
- Tak jo, můžeme. Jsou tam ty holky vidět?
- Jo.

18
00:01:23,480 --> 00:01:27,320
V tomto suterénním bytě ve Vesterbro
drželi tři rumunské dívky

19
00:01:27,400 --> 00:01:30,160
a nutili je k sexu až s deseti muži denně.

20
00:01:30,240 --> 00:01:33,680
Tohle je temná stránka
prostituce v Kodani.

21
00:01:35,360 --> 00:01:40,480
<i>Muži, kteří sem chodili, měli čisté</i>
<i>svědomí. Prostituce je v Dánsku legální</i>

22
00:01:40,560 --> 00:01:44,000
<i>pro zákazníky i poskytovatele</i>
<i>tohoto nejstaršího řemesla.</i>

........