1
00:00:06,089 --> 00:00:08,925
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:02:21,391 --> 00:02:22,225
Přejete si?

3
00:02:23,017 --> 00:02:26,396
Jo. Nemáte náhodou nějaké povolenky?

4
00:02:26,479 --> 00:02:27,897
- Jo. Vteřinu.
- Díky.

5
00:02:32,193 --> 00:02:33,027
Wayne,

6
00:02:33,111 --> 00:02:34,737
máš nějaké povolenky?

7
00:02:43,538 --> 00:02:45,707
Skvělé. A...

8
00:02:45,790 --> 00:02:47,917
Nějaké makrely jako návnadu?

9
00:02:48,960 --> 00:02:50,295
- Asi nám došly.
- Jo?

10
00:02:50,378 --> 00:02:52,297
- Podívám se.
- To budete hodný.

11
00:02:53,756 --> 00:02:56,634
- Dobrý den. Jak se daří, pane?
- Dobře. Díky.

12
00:02:56,718 --> 00:02:59,304
Dorády tu prý ubývají.

13
00:02:59,387 --> 00:03:01,848
Mně jde o mečouny.

14
00:03:02,682 --> 00:03:05,727
- Jo, taky si na ně potrpím.
- Není nic lepšího.

15
00:03:06,144 --> 00:03:08,188
To mi povídejte. Hodně štěstí.

16
00:03:08,271 --> 00:03:09,522
Ano. Mockrát děkuju.

17
00:03:10,565 --> 00:03:13,693
Tak jsme úplně vyprodaní.
Zásilka přijde zítra ráno.

18
00:03:15,528 --> 00:03:16,571
V kolik otvíráte?

19
00:03:16,654 --> 00:03:18,489
- V 5:30.
- V 5:30? Jo?

20
00:03:18,573 --> 00:03:20,241
Dobře. Tak jo. Děkuju.

21
00:03:20,325 --> 00:03:21,910
- Jo. Žádný problém.
- Jo.

22
00:04:12,252 --> 00:04:13,294
Podívej.

23
00:04:13,878 --> 00:04:16,339
- Páni. Jsou...
- Projdou kontrolou?
........