1
00:00:06,006 --> 00:00:07,007
KRISTY THOMASOVÁ

2
00:00:07,132 --> 00:00:09,134
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

3
00:00:13,597 --> 00:00:15,098
KRISTY MÁ VELKÝ DEN

4
00:00:15,182 --> 00:00:19,144
<i>Pod slovem svatba si představíte</i>
<i>kytky, šampaňské, ubrečené dospělé,</i>

5
00:00:19,228 --> 00:00:22,064
protože jsou šťastní, což nedává smysl.

6
00:00:22,147 --> 00:00:24,816
Ale na svatbě jde i o něco důležitějšího.

7
00:00:24,900 --> 00:00:26,610
Jde o lásku, závazek,

8
00:00:26,693 --> 00:00:30,656
který nastane, když se dva lidé
a jejich rodiny spojí na věky věků.

9
00:00:30,948 --> 00:00:34,159
Pokud jeden z nich nezmění názor,
což je běžný.

10
00:00:34,243 --> 00:00:36,453
Všichni jsme z rozvedených rodin.

11
00:00:36,537 --> 00:00:37,538
Jdi k věci.

12
00:00:38,747 --> 00:00:43,001
- Radši ji poslechni.
- Koukám, že jsi na manželství připravený.

13
00:00:43,085 --> 00:00:48,257
Bereš si, Karen Amaryllis Brewerová,
Davida Michaela Thomase za manžela?

14
00:00:48,340 --> 00:00:50,425
Jaký má druhý jméno?

15
00:00:50,509 --> 00:00:51,343
Michael.

16
00:00:51,426 --> 00:00:52,886
David Michael Thomas.

17
00:00:52,970 --> 00:00:54,972
Takže má tři křestní jména.

18
00:00:55,389 --> 00:00:57,432
Divný ale... ano.

19
00:00:57,516 --> 00:00:59,851
Bereš si, Davide Michaele Thomasi,

20
00:00:59,935 --> 00:01:02,896
Karen Amaryllis Brewerovou za manželku?

21
00:01:04,940 --> 00:01:06,525
Pokud je to jen jako.

22
00:01:07,234 --> 00:01:12,739
Mocí mně svěřenou státem Connecticut
vás nyní prohlašuji za muže a...

23
00:01:12,823 --> 00:01:16,326
Kristy, jdi si s dětmi hrát ven, prosím.

24
00:01:16,410 --> 00:01:18,120
........