1
00:00:01,835 --> 00:00:05,696
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:07,972 --> 00:00:09,837
Co s námi teď bude?

3
00:00:10,391 --> 00:00:13,003
Nevím. Možná umřeme.

4
00:00:14,696 --> 00:00:17,120
Prstenec.
Jak se po tom všem cítíte?

5
00:00:17,243 --> 00:00:18,836
Je to tam.
Nevím, co to je.

6
00:00:18,963 --> 00:00:22,900
Ale kolem je spousta mnohem
chytřejších lidí, aby na to přišli.

7
00:00:23,074 --> 00:00:25,914
- Nemyslíte, že je to živá forma.
- Jde o kus technologie.

8
00:00:26,069 --> 00:00:28,835
Vytvořil to někdo inteligentní.
Modlete se, ať to zůstane v klidu.

9
00:00:29,021 --> 00:00:31,822
Hej, nováčku.
Líbí se ti?

10
00:00:31,975 --> 00:00:35,252
S tím narcistickým blbcem bych
nepíchala, ani kdybych měla tvý péro.

11
00:00:35,414 --> 00:00:39,705
Poslyš, napoprvé je to vždycky nejtěžší.
Jestli máš otázku, prostě se ptej.

12
00:00:40,111 --> 00:00:42,431
- Proč ses musel podívat?
- Výbušnina?

13
00:00:42,520 --> 00:00:44,259
Co to proboha děláš?

14
00:00:46,666 --> 00:00:48,181
Melbo...

15
00:00:53,353 --> 00:00:55,150
<i>Vítejte na Behemothu.</i>

16
00:00:55,299 --> 00:01:01,072
- Což znamená nutnou spolupráci.
- Pro blaho nového Pásu, co?

17
00:01:01,149 --> 00:01:04,087
Pokud chceme, aby nás
přijali jako sobě rovné,

18
00:01:04,158 --> 00:01:06,150
musíme se chovat stejně velkoryse.

19
00:01:06,227 --> 00:01:09,674
Taky ho nemám ráda,
ale tentokrát má pravdu.

20
00:01:09,851 --> 00:01:12,117
Dneska se zapíšu do dějin!

21
00:01:12,266 --> 00:01:16,305
Já!
Manéo Jung-Espino...

22
00:01:18,802 --> 00:01:20,798
Prostě se ztratíte, kousek po kousku.
........