1
00:00:06,006 --> 00:00:10,051
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:54,137 --> 00:00:56,556
VŠECHNY POSTAVY, MÍSTA,
ORGANIZACE, NÁBOŽENSTVÍ

3
00:00:56,639 --> 00:00:58,266
A UDÁLOSTI JSOU SMYŠLENÉ

4
00:01:01,853 --> 00:01:02,687
Kdo...

5
00:01:04,147 --> 00:01:05,440
jsi?

6
00:01:06,357 --> 00:01:07,609
O čem to mluvíš?

7
00:01:07,692 --> 00:01:09,360
Kdo jsi?

8
00:01:12,280 --> 00:01:13,490
Jak to myslíš?

9
00:01:15,325 --> 00:01:16,493
Co to do tebe vjelo?

10
00:01:19,287 --> 00:01:22,916
Wol-džu, jsi v pořádku?

11
00:01:32,634 --> 00:01:33,510
Wol-džu...

12
00:01:59,786 --> 00:02:01,579
Co je? Děsíš mě.

13
00:02:04,791 --> 00:02:07,252
Zapomeň na to. To nic.

14
00:02:10,421 --> 00:02:11,714
Nepovídej.

15
00:02:13,800 --> 00:02:14,717
A co nákup?

16
00:02:15,426 --> 00:02:16,469
Nešla jsi na něj?

17
00:02:29,149 --> 00:02:32,986
Došly nám okurky, mrkve a tak dál.

18
00:02:34,988 --> 00:02:36,906
Měl bych pro ně skočit.

19
00:02:38,449 --> 00:02:39,576
Tak já jdu.

20
00:03:11,983 --> 00:03:13,359
Mám radost.

21
00:03:14,360 --> 00:03:16,446
Takže paní Wol-džu nepůjde do pekla?

22
00:03:17,822 --> 00:03:21,117
Jste nejlepší, Küpandžangu. Díky!

23
00:03:25,079 --> 00:03:26,497
Wol-džu ti nic neřekla?

24
00:03:26,664 --> 00:03:27,957
Vždyť šla na nákup.

25
00:03:28,583 --> 00:03:30,627
- Šla, ale...
........