1
00:00:03,964 --> 00:00:05,674
V minulých dílech jste viděli...

2
00:00:05,799 --> 00:00:07,968
Co kdyby existoval
klub jen pro muže?

3
00:00:08,051 --> 00:00:10,679
Ty jsi nikdy neslyšel
o značce Just For Men?

4
00:00:10,971 --> 00:00:12,430
Ahoj, brouku!

5
00:00:12,514 --> 00:00:15,558
-Jsem zpátky v Jammer Group.
-To je můj Keithy!

6
00:00:15,642 --> 00:00:17,769
Necítil ses po tom všem
trochu provinile?

7
00:00:17,852 --> 00:00:19,688
-Ne.
-Georgina už není?

8
00:00:19,771 --> 00:00:23,191
Zbylo nám jen pár palet
sukňo-kalhot, které nemůžeme udat.

9
00:00:23,275 --> 00:00:24,859
-Sukňo-kalhoty.
-Kalhoto-sukně.

10
00:00:26,236 --> 00:00:29,281
Já jsem Dede.
Slyšela jsem, že hledáte investora.

11
00:00:29,447 --> 00:00:31,574
Máme důkazy,
co ukazují na Blaira a Dawn.

12
00:00:31,658 --> 00:00:35,453
Blair získává od kongresmana
Harrise informace, aby předběhl trh.

13
00:00:35,620 --> 00:00:37,289
Chceš mi financovat kampaň?

14
00:00:37,330 --> 00:00:40,041
Marcus je šéfem
Afro-amerického stipendijního fondu.

15
00:00:40,125 --> 00:00:42,544
Nemyslím si,
že jsme pro vás správná firma.

16
00:00:42,627 --> 00:00:45,797
Komu jinému svěřit 30 milionů
a budoucnost naší komunity?

17
00:00:45,880 --> 00:00:48,258
Dohodli jsme se na Blairovi,
ne na Dawn.

18
00:00:48,508 --> 00:00:51,845
Jestli zjistím, že mi kvůli ní lžeš,
jdete ke dnu všichni.

19
00:00:59,102 --> 00:01:00,937
Mo, tohle má být děsivé?

20
00:01:01,021 --> 00:01:05,567
Jasně jsem řekla "po kolena",
ale ta mlha je sotva po kotníky.

21
00:01:05,817 --> 00:01:08,153
Dneska je představení TBD.

........