1
00:00:00,173 --> 00:00:02,050
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:02,133 --> 00:00:05,094
- Nechala jste ho tam zemřít!
- Dýchej, Wesi!

3
00:00:05,178 --> 00:00:07,597
- Chtěl jsem ho zachránit.
- Zabij se.

4
00:00:07,680 --> 00:00:09,432
Nic lepšího nemůžeš udělat.

5
00:00:09,516 --> 00:00:12,101
Seber se a jdi se zabít, Connore.

6
00:00:12,185 --> 00:00:16,064
Přemýšlím, proč mě ta královna
nemůže obhajovat.

7
00:00:16,147 --> 00:00:18,942
Nechávám si ho. Termín mám za pět měsíců.

8
00:00:19,025 --> 00:00:20,235
To je moje novinka.

9
00:00:20,318 --> 00:00:22,862
Neskončila jsem. Nechávám vás jít.

10
00:00:22,946 --> 00:00:24,614
Jsme uprostřed studia.

11
00:00:24,697 --> 00:00:27,825
Pitomé doporučení mi studijní průměr
nezachrání.

12
00:00:27,909 --> 00:00:29,786
V kampusu jsme za vyvrhele.

13
00:00:32,330 --> 00:00:33,206
Ne.

14
00:00:33,289 --> 00:00:34,874
Můžeme začít, slečno.

15
00:00:37,752 --> 00:00:39,170
PROČ JSI ZABIL WESE?

16
00:00:40,880 --> 00:00:44,842
Pokud chcete kladný posudek,
choďte včas, nerušte schůzky a nepijte.

17
00:00:45,260 --> 00:00:47,136
- Našli jí v těle drogy.
- Jaké?

18
00:00:47,220 --> 00:00:49,889
Kde je to dítě? Řekni mi,
kde je moje dítě!

19
00:00:51,349 --> 00:00:53,268
Ne, probereme to jindy.

20
00:00:54,227 --> 00:00:56,729
Víte, co děláte a že je to špatně.

21
00:00:57,981 --> 00:01:00,567
Pokračujte a přestanu vám brát telefon.

22
00:01:02,402 --> 00:01:03,236
Je tady.

23
00:01:04,153 --> 00:01:05,238
Zavolám vám pak.

24
........