1
00:00:01,566 --> 00:00:02,859
<i>Viděli jste:</i>
2
00:00:02,943 --> 00:00:04,110
Vezmeš si mě?
3
00:00:04,194 --> 00:00:07,614
Víš, kdo si naladí kanál, aby se
podíval na tebe a tvou dceru? Nikdo.
4
00:00:07,697 --> 00:00:09,783
Tato žena zabila mé nenarozené dítě.
5
00:00:09,866 --> 00:00:11,701
Za své činy musí zaplatit.
6
00:00:12,118 --> 00:00:13,286
Vanessa se vrátila.
7
00:00:13,370 --> 00:00:15,830
- Jestli se o nás dozví...
- Michaeli, uklidni se.
8
00:00:15,914 --> 00:00:17,541
Společná noc bude naše tajemství.
9
00:00:17,624 --> 00:00:20,377
Mohu si koupit jinou farmaceutickou firmu,
10
00:00:20,460 --> 00:00:22,629
ale CA je jediná.
11
00:00:22,712 --> 00:00:25,257
Tak pokud chtějí válku, budou ji mít.
12
00:00:28,176 --> 00:00:30,387
Počkej, jako hudbu navrhuješ tohle?
13
00:00:30,720 --> 00:00:32,389
"Sladká Caroline"?
14
00:00:32,472 --> 00:00:34,641
Je to oslava zasnoubení a ne bat micva.
15
00:00:34,724 --> 00:00:36,810
Oj vej. Tak co navrhuješ ty?
16
00:00:36,893 --> 00:00:39,688
- Zavolala jsem lidem Johna Mayera.
- Skutečně?
17
00:00:39,771 --> 00:00:41,773
Je to nadaný bluesový kytarista.
18
00:00:41,856 --> 00:00:44,234
Skvěle. Mohli bychom
udělat i jiná rozhodnutí?
19
00:00:44,317 --> 00:00:45,569
Musím se vrátit do hotelu.
20
00:00:45,652 --> 00:00:47,654
Před tou oslavou toho musím hodně zařídit.
21
00:00:47,737 --> 00:00:49,364
Musíme počkat, než přijde Liam.
22
00:00:49,447 --> 00:00:51,449
Nevím, co se ti stalo, ale jsi nepříjemný.
23
00:00:51,533 --> 00:00:54,703
- Je to proto, že se s tebou rozešel?
- Jo, částečně jo.
24
00:00:54,786 --> 00:00:55,620
Jsem tady!
........