1
00:00:06,006 --> 00:00:11,512
ŠKOLA - MAXIMÁLNÍ RYCHLOST 20
V PŘÍTOMNOSTI DĚTÍ

2
00:00:24,983 --> 00:00:26,235
Wille!

3
00:00:28,237 --> 00:00:29,238
Wille!

4
00:00:29,321 --> 00:00:30,864
- Dustine!
- Paní Byersová?

5
00:00:30,948 --> 00:00:32,741
Co se děje? Kde je Will?

6
00:00:33,575 --> 00:00:34,826
Je na hřišti!

7
00:00:37,829 --> 00:00:40,749
Wille. Takhle jsem ho tady našel!

8
00:00:40,832 --> 00:00:42,501
Asi to zažívá znovu!

9
00:00:44,127 --> 00:00:46,588
Wille! Wille! Wille!

10
00:00:46,672 --> 00:00:49,424
Zlatíčko, prober se! Tady máma!

11
00:00:50,384 --> 00:00:51,260
Wille!

12
00:00:55,931 --> 00:00:57,516
Wille, prober se!

13
00:00:57,599 --> 00:00:58,809
Slyšíš mě?

14
00:01:02,229 --> 00:01:04,982
Wille, prosím, prober se!

15
00:01:05,065 --> 00:01:06,024
Prober se!

16
00:01:08,777 --> 00:01:09,820
Tady je máma!

17
00:01:11,446 --> 00:01:12,489
To jsem já!

18
00:01:18,078 --> 00:01:19,788
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

19
00:02:07,753 --> 00:02:09,755
Kapitola čtvrtá:
Mudrc Will

20
00:02:28,231 --> 00:02:30,275
Tohle mě úplně vyděsilo.

21
00:02:30,359 --> 00:02:31,985
Vás snad ne?

22
00:02:32,069 --> 00:02:35,238
- Dvakrát za dva dny.
- Zhoršuje se to.

23
00:02:35,322 --> 00:02:37,115
Myslíš, že je to Pravý pohled?

24
00:02:37,199 --> 00:02:38,492
Co je Pravý pohled?

........