1
00:00:23,397 --> 00:00:24,773
Budiž světlo.

2
00:00:25,899 --> 00:00:27,151
A pak bylo světlo.

3
00:00:31,280 --> 00:00:32,865
Bože, podívej na to.

4
00:00:38,245 --> 00:00:39,913
Tamhle pracovala tvoje máma.

5
00:00:41,123 --> 00:00:43,917
- Dělala účetnictví.
- No jo.

6
00:00:49,506 --> 00:00:51,592
Pamatuješ, jak jsme sem chodili

7
00:00:51,842 --> 00:00:54,762
za školu? Řekli vašim,
že máme volnou hodinu?

8
00:00:55,429 --> 00:00:58,599
- Algebra s O'Dellem.
- Pan O'Dell.

9
00:00:59,016 --> 00:01:00,559
To byl blbec.

10
00:01:01,477 --> 00:01:03,812
A tvoje máma to podle mě věděla,

11
00:01:03,896 --> 00:01:07,399
ale vždycky všeho nechala
a dala mi perníčky.

12
00:01:07,775 --> 00:01:10,486
Myslím, že kvůli perníčkům zkrachovali.

13
00:01:12,112 --> 00:01:13,906
Jak jsi tam lezl jako kluk?

14
00:01:13,989 --> 00:01:15,866
Stačilo pár beden na mlíko.

15
00:01:29,880 --> 00:01:30,839
Fajn.

16
00:01:33,467 --> 00:01:35,385
Ne.

17
00:01:36,011 --> 00:01:36,970
Ne.

18
00:01:40,015 --> 00:01:42,851
Tady. Cent s indiánskou hlavou.

19
00:01:42,935 --> 00:01:45,020
Má cenu tak tři babky.

20
00:01:45,103 --> 00:01:47,105
Vyleštíme ho a zahrajeme si.

21
00:01:47,481 --> 00:01:49,399
Jo. Snadno vyděláme 150 babek.

22
00:01:49,483 --> 00:01:52,528
Cože? Za ten půldolar
jsme dostali 110 dolarů.

23
00:01:52,611 --> 00:01:56,115
Tenhle je vzácný. Je to vidět.

24
00:01:56,198 --> 00:01:57,783
V pohodě tři sta.
........