1
00:00:00,418 --> 00:00:04,280
MICHIGANSKÁ ZLATÁ RUKA
III. část

2
00:05:24,497 --> 00:05:27,835
Kde je?

3
00:05:29,295 --> 00:05:34,382
Kde je moje zlatá ruka?

4
00:05:55,696 --> 00:05:58,866
Slíbil jsi mi to.

5
00:06:06,665 --> 00:06:07,749
Vezmi si ji.

6
00:06:09,168 --> 00:06:10,294
Prosím, vezmi si ji.

7
00:07:26,661 --> 00:07:28,080
Lachinská policie

8
00:07:29,164 --> 00:07:31,083
nikdy nezjistila,
co se tam stalo.

9
00:07:32,042 --> 00:07:33,668
Dobří místní lidé

10
00:07:34,002 --> 00:07:38,590
znovu pohřbili Heatheřino tělo
i s její zlatou rukou tak, jak si to přála.

11
00:07:39,549 --> 00:07:41,802
A Davida pohřbili hned vedle ní.

12
00:07:45,722 --> 00:07:47,141
Jsme prostí vesničané.

13
00:07:47,224 --> 00:07:49,017
Většina z nás ani nemá střední školu.

14
00:07:50,852 --> 00:07:55,523
Ale všichni moc dobře víme,
kde je pohřbena zlatá ruka.

15
00:07:57,359 --> 00:07:59,383
Stačí si pro ni jen dojít.

16
00:08:00,904 --> 00:08:04,366
Ale nikdo z nás není takový blázen,
aby ji chtěl vykopat.

17
00:08:04,366 --> 00:08:08,000
www.Titulky.com




























........