1
00:00:06,000 --> 00:00:08,916
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:19,041 --> 00:00:20,416
<i>Pavlíku...</i>

3
00:00:22,958 --> 00:00:25,375
<i>Musím na chvíli odjet.</i>

4
00:00:31,250 --> 00:00:32,875
<i>Kam?</i>

5
00:00:33,916 --> 00:00:38,166
Nemůžu ti to teď říct. Musíš být silný.

6
00:01:04,375 --> 00:01:05,291
Počkej!

7
00:01:09,291 --> 00:01:10,625
Miluju tě.

8
00:01:17,375 --> 00:01:19,125
<i>Já tebe taky, mami.</i>

9
00:01:48,458 --> 00:01:49,583
Danieli!

10
00:01:52,791 --> 00:01:53,791
Tak co?

11
00:01:54,291 --> 00:01:55,458
Už je mi teplo.

12
00:01:55,541 --> 00:01:56,875
- Fakt?
- Ano.

13
00:02:08,333 --> 00:02:09,333
Děkuju.

14
00:02:10,291 --> 00:02:11,250
Prosím.

15
00:02:26,500 --> 00:02:27,458
Jen tak dál...

16
00:02:51,125 --> 00:02:52,125
Moniko!

17
00:02:57,625 --> 00:02:58,625
Ahoj.

18
00:02:58,708 --> 00:03:00,041
- Čau.
- Ahoj.

19
00:03:10,083 --> 00:03:11,041
Ahoj.

20
00:03:14,416 --> 00:03:15,541
Ahoj, krásko.

21
00:03:17,000 --> 00:03:17,958
Co je?

22
00:03:20,541 --> 00:03:22,000
Musím ti něco říct.

23
00:03:43,041 --> 00:03:45,291
Teď foť!

24
00:03:48,708 --> 00:03:49,750
Hej, kluci!

25
00:04:02,791 --> 00:04:05,166
........