1
00:00:38,539 --> 00:00:39,900
Sakra!

2
00:00:39,957 --> 00:00:42,654
Omlouvám se,
jestli jsem vás vyděsil.

3
00:00:43,418 --> 00:00:44,490
Otče.

4
00:00:45,462 --> 00:00:47,172
Omlouvám se,
trochu jste mě vyděsil.

5
00:00:47,256 --> 00:00:49,570
Neměl jsem to v úmyslu.

6
00:00:50,217 --> 00:00:52,886
Jste tady kvůli zpovědi?

7
00:00:57,266 --> 00:00:58,616
Jistě.

8
00:01:05,444 --> 00:01:07,710
Požehnejte mi Otče,
zhřešil jsem.

9
00:01:08,193 --> 00:01:11,113
Už je to dlouho, co jsem byl
naposledy u svaté zpovědi.

10
00:01:17,119 --> 00:01:19,289
Jestli mám být upřímný, Otče,

11
00:01:20,998 --> 00:01:23,083
obávám se, že jsem se
dobrovolně zapletl

12
00:01:23,166 --> 00:01:25,332
do něčeho, co je...

13
00:01:25,669 --> 00:01:27,421
co je čisté zlo.

14
00:01:29,756 --> 00:01:31,758
A teď z toho nemohu ven.

15
00:01:38,682 --> 00:01:40,060
Podíváme se na to.

16
00:01:41,310 --> 00:01:43,520
Je to převod ze zahraničního účtu.

17
00:01:43,604 --> 00:01:45,856
Ale zdroj je neznámý.

18
00:01:45,939 --> 00:01:48,567
Podle mezinárodních bankovních
zákonů je...

19
00:01:48,650 --> 00:01:51,403
Omlouvám se, ale vy nevíte,
odkud ty peníze přišly?

20
00:01:51,486 --> 00:01:53,405
- Ne, to je...
- Je to dědictví po strýcovi.

21
00:01:53,488 --> 00:01:55,657
Byl velmi bohatý
a podnikal po celém světě.

22
00:01:55,741 --> 00:01:57,743
My se jen snažíme zjistit,

23
00:01:57,826 --> 00:02:00,078
odkud přesně nám ty peníze poslali.
........