1
00:00:00,837 --> 00:00:02,539
V minulých dílech...

2
00:00:02,564 --> 00:00:05,538
V mých snech je Velitel, který mě děsí.

3
00:00:05,563 --> 00:00:07,401
Sheidheda, Temný Velitel.

4
00:00:07,426 --> 00:00:10,209
Plamen rozšiřuje kapacitu
každého Velitele pro dobro i zlo.

5
00:00:10,234 --> 00:00:11,555
Můžeš ho zabít, nebo ne?

6
00:00:11,580 --> 00:00:13,919
Zničí to Plamen.
Musíme ho vytáhnout.

7
00:00:13,944 --> 00:00:15,244
Zabij toho přizdisráče.

8
00:00:16,518 --> 00:00:18,128
Už nejsem Velitelkou.

9
00:00:18,153 --> 00:00:20,057
- Sheidheda.
- Kam zmizel?

10
00:00:20,082 --> 00:00:21,945
Něco pro tebe mám.

11
00:00:21,970 --> 00:00:23,558
Simone to tu nechala.

12
00:00:23,583 --> 00:00:25,016
Bylo to tvé matky.

13
00:00:33,751 --> 00:00:35,537
Od teď…

14
00:00:35,562 --> 00:00:37,412
jsem tebou.

15
00:00:37,437 --> 00:00:39,492
Sanctum je svobodné!

16
00:00:39,517 --> 00:00:42,009
Jsme poslední z lidské rasy.

17
00:00:42,034 --> 00:00:43,696
Všichni jsme udělali chyby.

18
00:00:43,721 --> 00:00:47,055
A zítra Russell Starší zemře za ty své.

19
00:01:11,707 --> 00:01:13,473
Nějaká změna?

20
00:01:13,609 --> 00:01:17,320
Dodávka elektriky není rovnoměrná
a ve spodních patrech kolísá.

21
00:01:17,746 --> 00:01:20,013
Můžu to za tebe vzít dřív.

22
00:01:20,149 --> 00:01:21,448
Díky.

23
00:01:35,130 --> 00:01:36,709
Na tohle jsem myslel celý den

24
00:01:36,734 --> 00:01:38,722
a ukážu ti to, až to spravím,

........